"destinées" meaning in All languages combined

See destinées on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \dɛs.ti.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav
  1. Féminin pluriel de destiné. Form of: destiné
    Sense id: fr-destinées-fr-adj-2oClMWsJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \dɛs.ti.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav Forms: destinée [singular]
  1. Pluriel de destinée. Form of: destinée
    Sense id: fr-destinées-fr-noun-MHbLP76U Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \dɛs.ti.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav Forms: (féminin pluriel)
  1. Participe passé féminin pluriel de destiner. Form of: destiner
    Sense id: fr-destinées-fr-verb-vghkmREN
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Assemblée des députés du peuple, Loi n° 014 portant réorganisation agraire et foncière au Burkina Faso, 1996",
          "text": "Article 57 : Le permis urbain d’habiter est un titre de jouissance permanent délivré aux personnes physiques ou morales pour l’occupation des terres urbaines destinées à l’habitation avec possibilité d’aliénation définitive desdites terres dans les conditions déterminées par la présente loi."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "destiné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de destiné."
      ],
      "id": "fr-destinées-fr-adj-2oClMWsJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "destinées"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "destinée",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 18",
          "text": "Le chef d’entreprise de Varaize a longtemps veillé aux destinées du RACA avant de devenir coprésident de l’Union Cognac Saing-Jean-d’Angély (fruit du mariage entre le RACA et l’Union Sportive de Cognac)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "destinée"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de destinée."
      ],
      "id": "fr-destinées-fr-noun-MHbLP76U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "destinées"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(féminin pluriel)"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "destiner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin pluriel de destiner."
      ],
      "id": "fr-destinées-fr-verb-vghkmREN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "destinées"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Assemblée des députés du peuple, Loi n° 014 portant réorganisation agraire et foncière au Burkina Faso, 1996",
          "text": "Article 57 : Le permis urbain d’habiter est un titre de jouissance permanent délivré aux personnes physiques ou morales pour l’occupation des terres urbaines destinées à l’habitation avec possibilité d’aliénation définitive desdites terres dans les conditions déterminées par la présente loi."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "destiné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de destiné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "destinées"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "destinée",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 18",
          "text": "Le chef d’entreprise de Varaize a longtemps veillé aux destinées du RACA avant de devenir coprésident de l’Union Cognac Saing-Jean-d’Angély (fruit du mariage entre le RACA et l’Union Sportive de Cognac)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "destinée"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de destinée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "destinées"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(féminin pluriel)"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "destiner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin pluriel de destiner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-destinées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-destinées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "destinées"
}

Download raw JSONL data for destinées meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.