"despotique" meaning in All languages combined

See despotique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \dɛs.pɔ.tik\, \dɛs.pɔ.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-despotique.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-despotique.wav Forms: despotiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Qui est propre au despote.
    Sense id: fr-despotique-fr-adj-RAoZPU~w Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: despotiquement Translations: machthaberisch (Allemand), despotisch (Allemand), despotic (Anglais), despotski (Croate), despótico (Espagnol), δεσποτικός (despotikos) (Grec), dispotico (Italien), dispotica (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despotiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de despote et du suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "despotiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Député de l'opposition, ce qu'il est, ce à quoi il sert, ce qu'il coûte, Paris : chez Dentu, 1867, p. 21",
          "text": "Enfin, c’est celui qui veut remplacer la loi tutélaire de la majorité par l'arbitraire tyrannique du petit nombre, faire le peuple esclave du parti & écraser la démocratie tout entière sous une despotique kakistocratie."
        },
        {
          "ref": "ÉdouardSchuré, « Les Concerts du dimanche et les maîtres symphonistes : Beethoven, Berlioz, Richard Wagner », in Revue des deux mondes, LIVᵉ année, troisième période, tome LXII, 1884",
          "text": "Passant ensuite aux détails techniques de la composition et de l’instrumentation, Liszt caractérise la manière incisive dont Wagner a rendu les attractions lascives du Venusberg : […]. « Il y a des notes qui sifflent à l’oreille comme certains regards chatoient à la vue : longues, désarmantes, perfides ! Sous le velouté de leur artificielle douceur on saisit des intonations despotiques, on sent trembler la colère. Çà et là des mordantes de violon s’échappent de l’archet comme des étincelles phosphoriques. […] »"
        },
        {
          "ref": "Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908",
          "text": "À vrai dire, la République romaine n’était qu’une oligarchie despotique et pillarde dont les chefs s’enrichissaient en dépouillant le monde par les guerres et les rapines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est propre au despote."
      ],
      "id": "fr-despotique-fr-adj-RAoZPU~w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.pɔ.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɛs.pɔ.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-despotique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-despotique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-despotique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-despotique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "machthaberisch"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "despotisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "despotic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "despotski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "despótico"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "despotikos",
      "word": "δεσποτικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dispotico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dispotica"
    }
  ],
  "word": "despotique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despotiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de despote et du suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "despotiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Député de l'opposition, ce qu'il est, ce à quoi il sert, ce qu'il coûte, Paris : chez Dentu, 1867, p. 21",
          "text": "Enfin, c’est celui qui veut remplacer la loi tutélaire de la majorité par l'arbitraire tyrannique du petit nombre, faire le peuple esclave du parti & écraser la démocratie tout entière sous une despotique kakistocratie."
        },
        {
          "ref": "ÉdouardSchuré, « Les Concerts du dimanche et les maîtres symphonistes : Beethoven, Berlioz, Richard Wagner », in Revue des deux mondes, LIVᵉ année, troisième période, tome LXII, 1884",
          "text": "Passant ensuite aux détails techniques de la composition et de l’instrumentation, Liszt caractérise la manière incisive dont Wagner a rendu les attractions lascives du Venusberg : […]. « Il y a des notes qui sifflent à l’oreille comme certains regards chatoient à la vue : longues, désarmantes, perfides ! Sous le velouté de leur artificielle douceur on saisit des intonations despotiques, on sent trembler la colère. Çà et là des mordantes de violon s’échappent de l’archet comme des étincelles phosphoriques. […] »"
        },
        {
          "ref": "Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908",
          "text": "À vrai dire, la République romaine n’était qu’une oligarchie despotique et pillarde dont les chefs s’enrichissaient en dépouillant le monde par les guerres et les rapines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est propre au despote."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.pɔ.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɛs.pɔ.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-despotique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-despotique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-despotique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-despotique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-despotique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-despotique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "machthaberisch"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "despotisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "despotic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "despotski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "despótico"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "despotikos",
      "word": "δεσποτικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dispotico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dispotica"
    }
  ],
  "word": "despotique"
}

Download raw JSONL data for despotique meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.