"des-enfler" meaning in All languages combined

See des-enfler on Wiktionary

Verb [Français]

  1. Forme ancienne de désenfler (faire qu’une chose enflée cesse de l’être, ou le soit moins).
    Sense id: fr-des-enfler-fr-verb--G0y1MGe Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De enfler, avec le préfixe des-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les vies des Saints, tome troisième, à Paris, chez Louis Roulland, 1704, colonne 390",
          "text": "Il fit la priere tout haut en presence des assistans ; l'ayant achevée il leur passa la main sur tout le corps, & leur pressa les bras et les jambes comme pour les des-enfler & en faire sortir le poison, & tous deux se trouverent guéris à l'instant."
        },
        {
          "ref": "Oeuvres spirituelles du R. P. D. Sans De S. Catherine, chez Louys de Heuqueville, 1639",
          "text": "Ie les ay faicts d’un style un peu mouvant & pressant, afin de mieux décroupir & déflater nostre nature tant coquine et paresseuse, & l’animer à la vertu, mais sans y faire entrer des matieres de grande doctrine; car pour mettre l’homme en la vraye cognoissance de soy-mesme, et le des-enfler du vent de superbe, afin qu’il soit humble et se sauve, la science de la Philosophie & Theologie n’y est pas requise, mais plustost contraire, quand l’homme ne sçait s’en servir avec mortification & humilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme ancienne de désenfler (faire qu’une chose enflée cesse de l’être, ou le soit moins)."
      ],
      "id": "fr-des-enfler-fr-verb--G0y1MGe"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "des-enfler"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De enfler, avec le préfixe des-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les vies des Saints, tome troisième, à Paris, chez Louis Roulland, 1704, colonne 390",
          "text": "Il fit la priere tout haut en presence des assistans ; l'ayant achevée il leur passa la main sur tout le corps, & leur pressa les bras et les jambes comme pour les des-enfler & en faire sortir le poison, & tous deux se trouverent guéris à l'instant."
        },
        {
          "ref": "Oeuvres spirituelles du R. P. D. Sans De S. Catherine, chez Louys de Heuqueville, 1639",
          "text": "Ie les ay faicts d’un style un peu mouvant & pressant, afin de mieux décroupir & déflater nostre nature tant coquine et paresseuse, & l’animer à la vertu, mais sans y faire entrer des matieres de grande doctrine; car pour mettre l’homme en la vraye cognoissance de soy-mesme, et le des-enfler du vent de superbe, afin qu’il soit humble et se sauve, la science de la Philosophie & Theologie n’y est pas requise, mais plustost contraire, quand l’homme ne sçait s’en servir avec mortification & humilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme ancienne de désenfler (faire qu’une chose enflée cesse de l’être, ou le soit moins)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "des-enfler"
}

Download raw JSONL data for des-enfler meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.