"dendrobie" meaning in All languages combined

See dendrobie on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \dɛ̃.dʁɔ.bi\ Forms: dendrobies [plural, masculine, feminine]
  1. Qui vit dans ou sur les arbres.
    Sense id: fr-dendrobie-fr-adj-z9n70-RT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dendrocole Synonyms (pour les animaux): arboricole Synonyms (pour les plantes): épiphyte Translations (Qui vit dans ou sur les arbres): dendrobious (Anglais)

Noun [Français]

IPA: \dɛ̃.dʁɔ.bi\ Forms: dendrobies [plural]
  1. Genre d’orchidées subtropicales, presque toutes épiphytes, dont la tige est constituée de pseudobulbes.
    Sense id: fr-dendrobie-fr-noun-2ti6OJpY Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: plante, angiosperme, monocotylédone, orchidacée, orchidée Translations: Dendrobie [feminine] (Allemand), dendrobium (Anglais), štomowa orchideja (Haut-sorabe), dendrobis (Lituanien), dendrobium (Polonais), dendróbio (Portugais), dendróbium (Slovaque), Lan hoàng thảo (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "debordien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Orchidées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien δένδρον, dendron, « arbre » et du grec ancien βίος, bíos (« vie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dendrobies",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles 1984, p.65",
          "text": "En effet selon Strong et al. (1984), la diversité spécifique de la faune dendrobie est grandement accrue lorsque, entre autre la plante-hôte possède une vaste aire de répartition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vit dans ou sur les arbres."
      ],
      "id": "fr-dendrobie-fr-adj-z9n70-RT",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛ̃.dʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pour les animaux",
      "word": "arboricole"
    },
    {
      "word": "dendrocole"
    },
    {
      "sense": "pour les plantes",
      "word": "épiphyte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui vit dans ou sur les arbres",
      "word": "dendrobious"
    }
  ],
  "word": "dendrobie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "debordien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Orchidées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haut-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dendrobies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "plante"
    },
    {
      "word": "angiosperme"
    },
    {
      "word": "monocotylédone"
    },
    {
      "word": "orchidacée"
    },
    {
      "word": "orchidée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il existe plus de mille espèces de dendrobies, dont plusieurs sont cultivées comme plantes de serre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’orchidées subtropicales, presque toutes épiphytes, dont la tige est constituée de pseudobulbes."
      ],
      "id": "fr-dendrobie-fr-noun-2ti6OJpY",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛ̃.dʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dendrobie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dendrobium"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "štomowa orchideja"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dendrobis"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dendrobium"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dendróbio"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dendróbium"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Lan hoàng thảo"
    }
  ],
  "word": "dendrobie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "debordien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Orchidées en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien δένδρον, dendron, « arbre » et du grec ancien βίος, bíos (« vie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dendrobies",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles 1984, p.65",
          "text": "En effet selon Strong et al. (1984), la diversité spécifique de la faune dendrobie est grandement accrue lorsque, entre autre la plante-hôte possède une vaste aire de répartition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vit dans ou sur les arbres."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛ̃.dʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pour les animaux",
      "word": "arboricole"
    },
    {
      "word": "dendrocole"
    },
    {
      "sense": "pour les plantes",
      "word": "épiphyte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui vit dans ou sur les arbres",
      "word": "dendrobious"
    }
  ],
  "word": "dendrobie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "debordien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Orchidées en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en haut-sorabe",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dendrobies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "plante"
    },
    {
      "word": "angiosperme"
    },
    {
      "word": "monocotylédone"
    },
    {
      "word": "orchidacée"
    },
    {
      "word": "orchidée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il existe plus de mille espèces de dendrobies, dont plusieurs sont cultivées comme plantes de serre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’orchidées subtropicales, presque toutes épiphytes, dont la tige est constituée de pseudobulbes."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛ̃.dʁɔ.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dendrobie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dendrobium"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "štomowa orchideja"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dendrobis"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dendrobium"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dendróbio"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dendróbium"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Lan hoàng thảo"
    }
  ],
  "word": "dendrobie"
}

Download raw JSONL data for dendrobie meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.