"demonico" meaning in All languages combined

See demonico on Wiktionary

Adjective [Italien]

IPA: \de.ˈmɔ.ni.ko\ Forms: demonici [plural, masculine], demonica [singular, feminine], demoniche [plural, feminine]
  1. Démonique, qui est le fait d’un démon.
    Sense id: fr-demonico-it-adj-S04RUV68 Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: demone, demoniaco, demonio

Noun [Italien]

IPA: \de.ˈmɔ.ni.ko\ Forms: demonici [plural]
  1. Avec une valeur de neutre, démonique, démon, ange déchu inspirateur du mal.
    Sense id: fr-demonico-it-noun-tPZSgHPb Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "comedoni"
    },
    {
      "word": "Nicodemo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin daemoniacus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demonici",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.t͡ʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "demonica",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.ka\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "demoniche",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.ke\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "demone"
    },
    {
      "word": "demoniaco"
    },
    {
      "word": "demonio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Derrida, Donare la morte, traducteur Luca Berta, editore Jaca Book, 2002",
          "text": "Secondo Patočka non si può parlare di religione che a partire dal momento in cui il segreto demonico, così come il sacro orgiastico, viene superato.",
          "translation": "Selon Patočka, nous ne pouvons parler de religion qu’à partir du moment où le secret démonique, ainsi que le sacré orgiaque, viennent à être dépassés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Démonique, qui est le fait d’un démon."
      ],
      "id": "fr-demonico-it-adj-S04RUV68"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈmɔ.ni.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "demonico"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "comedoni"
    },
    {
      "word": "Nicodemo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin daemoniacus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demonici",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.t͡ʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J. Wolfgang Goethe, Sulla musica, edizioni Studio Tesi, 1992",
          "text": "Il demonico — disse Goethe — è qualcosa che non è spiegabile né con l’intelletto né con la ragione…",
          "translation": "Le démonique — disait Goethe — est quelque chose qui n’est pas explicable ni avec l’intelligence ni avec la raison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec une valeur de neutre, démonique, démon, ange déchu inspirateur du mal."
      ],
      "id": "fr-demonico-it-noun-tPZSgHPb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈmɔ.ni.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "demonico"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "comedoni"
    },
    {
      "word": "Nicodemo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin daemoniacus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demonici",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.t͡ʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "demonica",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.ka\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "demoniche",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.ke\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "demone"
    },
    {
      "word": "demoniaco"
    },
    {
      "word": "demonio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Derrida, Donare la morte, traducteur Luca Berta, editore Jaca Book, 2002",
          "text": "Secondo Patočka non si può parlare di religione che a partire dal momento in cui il segreto demonico, così come il sacro orgiastico, viene superato.",
          "translation": "Selon Patočka, nous ne pouvons parler de religion qu’à partir du moment où le secret démonique, ainsi que le sacré orgiaque, viennent à être dépassés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Démonique, qui est le fait d’un démon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈmɔ.ni.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "demonico"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "comedoni"
    },
    {
      "word": "Nicodemo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin daemoniacus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demonici",
      "ipas": [
        "\\de.ˈmɔ.ni.t͡ʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J. Wolfgang Goethe, Sulla musica, edizioni Studio Tesi, 1992",
          "text": "Il demonico — disse Goethe — è qualcosa che non è spiegabile né con l’intelletto né con la ragione…",
          "translation": "Le démonique — disait Goethe — est quelque chose qui n’est pas explicable ni avec l’intelligence ni avec la raison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec une valeur de neutre, démonique, démon, ange déchu inspirateur du mal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈmɔ.ni.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "demonico"
}

Download raw JSONL data for demonico meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.