"demie" meaning in All languages combined

See demie on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \də.mi\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav Forms: demi [singular, masculine], demis [plural, masculine], demies [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de demi. Form of: demi
    Sense id: fr-demie-fr-adj-S9hYJpOb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \də.mi\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav Forms: demies [plural]
  1. Demi-heure. Note d’usage : On dit de une heure et demie à onze heures et demie, mais rarement les autres (sinon midi, ou minuit, et demi, qui ne sont plus de la même forme).
    Sense id: fr-demie-fr-noun-lqlg849i Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français
  2. Demi-finale. Tags: familiar
    Sense id: fr-demie-fr-noun-E3UaH5I9 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du sport, Termes familiers en français Topics: sports
  3. Quantité de vin de 0,375 L.
    Sense id: fr-demie-fr-noun-HGQdDy5P Categories (other): Lexique en français de l’œnologie Topics: oenology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fillette

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Diemé"
    },
    {
      "word": "Dième"
    },
    {
      "word": "dîmée"
    },
    {
      "word": "Médie"
    },
    {
      "word": "médie"
    },
    {
      "word": "médié"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Féminin de demi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Enfin, la pendule-réclame Guérin-Boutron, fixée près d’une cabine de téléphone, marquait une fois pour toutes la demie de minuit, en cas de contestation."
        },
        {
          "ref": "Xavière Gauthier, Nidra Poller, Je t’en prie Gregory !, 1993",
          "text": "Huit heures et demie : Gregory se lance dans la cuisine, claquant la porte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demi-heure. Note d’usage : On dit de une heure et demie à onze heures et demie, mais rarement les autres (sinon midi, ou minuit, et demi, qui ne sont plus de la même forme)."
      ],
      "id": "fr-demie-fr-noun-lqlg849i",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse",
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 18",
          "text": "Les Français joueront ce mercredi (17 h 15) la deuxième place de leur poule face à la Slovénie de Luka Doncic, un an après le contre historique de Nicolas Batum en demie des Jeux olympiques."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 6",
          "text": "Ce fut plus délicat pour la Toulousaine Laurène Roisin, qui a dû passer par la Q2 pour aller en demie."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 16",
          "text": "Thibaut Courtois s’était exprimé à peu près en ces termes, à la suite de la demie perdue par la Belgique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demi-finale."
      ],
      "id": "fr-demie-fr-noun-E3UaH5I9",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’œnologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quantité de vin de 0,375 L."
      ],
      "id": "fr-demie-fr-noun-HGQdDy5P",
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "fillette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "demie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Diemé"
    },
    {
      "word": "Dième"
    },
    {
      "word": "dîmée"
    },
    {
      "word": "Médie"
    },
    {
      "word": "médie"
    },
    {
      "word": "médié"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Féminin de demi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demi",
      "ipas": [
        "\\də.mi\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "demis",
      "ipas": [
        "\\də.mi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "demies",
      "ipas": [
        "\\də.mi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "demi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de demi."
      ],
      "id": "fr-demie-fr-adj-S9hYJpOb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "demie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Diemé"
    },
    {
      "word": "Dième"
    },
    {
      "word": "dîmée"
    },
    {
      "word": "Médie"
    },
    {
      "word": "médie"
    },
    {
      "word": "médié"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Féminin de demi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Enfin, la pendule-réclame Guérin-Boutron, fixée près d’une cabine de téléphone, marquait une fois pour toutes la demie de minuit, en cas de contestation."
        },
        {
          "ref": "Xavière Gauthier, Nidra Poller, Je t’en prie Gregory !, 1993",
          "text": "Huit heures et demie : Gregory se lance dans la cuisine, claquant la porte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demi-heure. Note d’usage : On dit de une heure et demie à onze heures et demie, mais rarement les autres (sinon midi, ou minuit, et demi, qui ne sont plus de la même forme)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse",
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 18",
          "text": "Les Français joueront ce mercredi (17 h 15) la deuxième place de leur poule face à la Slovénie de Luka Doncic, un an après le contre historique de Nicolas Batum en demie des Jeux olympiques."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 6",
          "text": "Ce fut plus délicat pour la Toulousaine Laurène Roisin, qui a dû passer par la Q2 pour aller en demie."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 16",
          "text": "Thibaut Courtois s’était exprimé à peu près en ces termes, à la suite de la demie perdue par la Belgique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demi-finale."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’œnologie"
      ],
      "glosses": [
        "Quantité de vin de 0,375 L."
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "fillette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "demie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Diemé"
    },
    {
      "word": "Dième"
    },
    {
      "word": "dîmée"
    },
    {
      "word": "Médie"
    },
    {
      "word": "médie"
    },
    {
      "word": "médié"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Féminin de demi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demi",
      "ipas": [
        "\\də.mi\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "demis",
      "ipas": [
        "\\də.mi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "demies",
      "ipas": [
        "\\də.mi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "demi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de demi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-demie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "demie"
}

Download raw JSONL data for demie meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.