"degré Celsius" meaning in All languages combined

See degré Celsius on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \də.ɡʁe sɛl.sjys\, də.ɡʁe sɛl.sjys Audio: Fr-Paris--degré Celsius.ogg , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-degré Celsius.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-degré Celsius.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-degré Celsius.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-degré Celsius.wav Forms: degrés Celsius [plural]
  1. Unité de mesure de la température dont le symbole est « °C ». Jusqu’en 1954, il était défini par son zéro (température à laquelle la glace fond) et 100 (température à laquelle l’eau bout), le tout sous une pression d’une atmosphère au niveau de la mer. Depuis 1954, son zéro est défini par 273,15 kelvins et l’échelle est la même que celle des kelvins : la grandeur du degré est la partie 1/273,16 de l’empan séparant le zéro absolu de la température du point triple de l’eau (en 2005, la composition isotopique de l’« eau standard » fut aussi définie).
    Sense id: fr-degré_Celsius-fr-noun-boo7q1FA Categories (other): Exemples en français Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: degré centésimal, degré centigrade Derived forms: microdegré Celsius, millidegré Celsius Related terms: degré Delisle, degré Fahrenheit, degré Rankine, degré Réaumur, degré Rømer Translations (Unité de mesure de température): grade Celsius (Afrikaans), Grad Celsius [neuter] (Allemand), degree Celsius (Anglais), degree centigrade (Anglais), سيلزيوس (Arabe), Grad Celsius (Bas allemand), graojen Celsius (Bas-saxon néerlandais), Celsius gradu (Basque), সেলসিয়াস (Bengali), stepen Celzijus (Bosniaque), Derez Celsius (Breton), 攝氏 (Cantonais), grau Celsius (Catalan), 摄氏 (shèshì) (Chinois), (dù) (Chinois), 섭씨 (seopssi) (Coréen), (do) (Coréen), Celzijev stupanj (Croate), grad Celsius (Danois), grado Celsius (Espagnol), grado celsia (Espéranto), Celsiuse kraadi (Estonien), Celsiusaste (Finnois), groadn Celsius (Flamand occidental), grau Celsius (Galicien), सेल्सियस (Hindi), Celsius-fok (Hongrois), מעלות צלזיוס (Hébreu), derajat Celsius (Indonésien), gráða Celsíus (Islandais), grado Celsius (Italien), 摂氏 (sesshi) (Japonais), (do) (Japonais), セルシウス度 (Serushiusudo) (Japonais), celsiuse (Kotava), pileya Celsiusî [feminine] (Kurde), grad Celsius (Luxembourgeois), सेल्सिअस (Marathe), Liap-sī (Minnan), grader Celsius (Norvégien), grader Celsius (Norvégien (nynorsk)), graden Celsius [masculine] (Néerlandais), gra Cèlsius (Occitan), سلسیوس (Persan), stopień Celsjusza [masculine] (Polonais), grau Celsius (Portugais), градус Цельсия (Russe), степен Целзијус (Serbe), stupeň Celzia (Slovaque), stopinja Celzija (Slovène), darajat Celsius (Soundanais), grad Celsius (Suédois), Celsiusgrad [common] (Suédois), Selsiasi (Swahili), செல்சியஸ் (Tamoul), stupeň Celsia (Tchèque), องศาเซลเซียส (Thaï), ölçek Celsius (Turc), градус Цельсія (Ukrainien), độ Celsius (Vietnamien)
Categories (other): Locutions nominales en français, Mots en français se référant à une personne, Traductions en afrikaans, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en bas allemand, Traductions en bas-saxon néerlandais, Traductions en basque, Traductions en bengali, Traductions en bosniaque, Traductions en breton, Traductions en cantonais, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en flamand occidental, Traductions en galicien, Traductions en hindi, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kotava, Traductions en kurde, Traductions en luxembourgeois, Traductions en marathe, Traductions en minnan, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en russe, Traductions en serbe, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en soundanais, Traductions en suédois, Traductions en swahili, Traductions en tamoul, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Unités de mesure en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas-saxon néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en flamand occidental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en minnan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Unités de mesure en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microdegré Celsius"
    },
    {
      "word": "millidegré Celsius"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1948) Du nom de Anders Celsius, astronome et physicien suédois, inventeur en 1742 d’une des premières échelles centigrades de température."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "degrés Celsius",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien que les multiples décimaux du degré Celsius existent, leur usage est essentiellement inexistant, le kelvin et ses multiples leur étant préférés. Lorsqu’on parle d’un écart de température, le kelvin est strictement synonyme au degré Celsius. Lorsqu’on parle de grandes températures, comme les 14 millions de degrés Celsius du centre du Soleil, la différence de 273,15 degrés entre les échelles Celsius et kelvin devient négligeable."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "degré Delisle"
    },
    {
      "word": "degré Fahrenheit"
    },
    {
      "word": "degré Rankine"
    },
    {
      "word": "degré Réaumur"
    },
    {
      "word": "degré Rømer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kengne Fodouop, Le Cameroun : autopsie d’une exception plurielle en Afrique, L’Harmattan, 2010, p. 29",
          "text": "La température moyenne y est de 23-24 degrés Celsius (région de Yaoundé) et le total des pluies y oscille entre 1 500 et 2 000 mm. (Suchel J. B., 1988)."
        },
        {
          "ref": "Joanne Baker, 50 clés pour comprendre la physique, traduit de l’anglais par Julien Randon-Furling, L’Harmattan, 2015, p. 41",
          "text": "Ainsi, au lieu de geler à 0 degré Celsius, l’eau gèle à 273 kelvins et bout à 373 kelvins (qui équivalent à 100 degrés Celsius)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité de mesure de la température dont le symbole est « °C ». Jusqu’en 1954, il était défini par son zéro (température à laquelle la glace fond) et 100 (température à laquelle l’eau bout), le tout sous une pression d’une atmosphère au niveau de la mer. Depuis 1954, son zéro est défini par 273,15 kelvins et l’échelle est la même que celle des kelvins : la grandeur du degré est la partie 1/273,16 de l’empan séparant le zéro absolu de la température du point triple de l’eau (en 2005, la composition isotopique de l’« eau standard » fut aussi définie)."
      ],
      "id": "fr-degré_Celsius-fr-noun-boo7q1FA",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.ɡʁe sɛl.sjys\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--degré Celsius.ogg",
      "ipa": "də.ɡʁe sɛl.sjys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-Paris--degré_Celsius.ogg/Fr-Paris--degré_Celsius.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--degré Celsius.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-degré Celsius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-degré Celsius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-degré Celsius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-degré Celsius.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "degré centésimal"
    },
    {
      "word": "degré centigrade"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grade Celsius"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "degree Celsius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "degree centigrade"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "سيلزيوس"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Bas-saxon néerlandais",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "graojen Celsius"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsius gradu"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "সেলসিয়াস"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stepen Celzijus"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Derez Celsius"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "攝氏"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grau Celsius"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shèshì",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "traditional_writing": "攝氏",
      "word": "摄氏"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dù",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "度"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seopssi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "traditional_writing": "攝氏",
      "word": "섭씨"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "do",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "traditional_writing": "度",
      "word": "도"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celzijev stupanj"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grado Celsius"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grado celsia"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsiuse kraadi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsiusaste"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "groadn Celsius"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grau Celsius"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "מעלות צלזיוס"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "सेल्सियस"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsius-fok"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "derajat Celsius"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "gráða Celsíus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grado Celsius"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sesshi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "摂氏"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "do",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "度"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Serushiusudo",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "セルシウス度"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "celsiuse"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pileya Celsiusî"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "सेल्सिअस"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Liap-sī"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "graden Celsius"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grader Celsius"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grader Celsius"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "gra Cèlsius"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "سلسیوس"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stopień Celsjusza"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grau Celsius"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "градус Цельсия"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "степен Целзијус"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stupeň Celzia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stopinja Celzija"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "darajat Celsius"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Celsiusgrad"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Selsiasi"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "செல்சியஸ்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stupeň Celsia"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "องศาเซลเซียส"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "ölçek Celsius"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "градус Цельсія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "độ Celsius"
    }
  ],
  "word": "degré Celsius"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en bas-saxon néerlandais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bengali",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en cantonais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en flamand occidental",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en minnan",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Unités de mesure en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microdegré Celsius"
    },
    {
      "word": "millidegré Celsius"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1948) Du nom de Anders Celsius, astronome et physicien suédois, inventeur en 1742 d’une des premières échelles centigrades de température."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "degrés Celsius",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien que les multiples décimaux du degré Celsius existent, leur usage est essentiellement inexistant, le kelvin et ses multiples leur étant préférés. Lorsqu’on parle d’un écart de température, le kelvin est strictement synonyme au degré Celsius. Lorsqu’on parle de grandes températures, comme les 14 millions de degrés Celsius du centre du Soleil, la différence de 273,15 degrés entre les échelles Celsius et kelvin devient négligeable."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "degré Delisle"
    },
    {
      "word": "degré Fahrenheit"
    },
    {
      "word": "degré Rankine"
    },
    {
      "word": "degré Réaumur"
    },
    {
      "word": "degré Rømer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kengne Fodouop, Le Cameroun : autopsie d’une exception plurielle en Afrique, L’Harmattan, 2010, p. 29",
          "text": "La température moyenne y est de 23-24 degrés Celsius (région de Yaoundé) et le total des pluies y oscille entre 1 500 et 2 000 mm. (Suchel J. B., 1988)."
        },
        {
          "ref": "Joanne Baker, 50 clés pour comprendre la physique, traduit de l’anglais par Julien Randon-Furling, L’Harmattan, 2015, p. 41",
          "text": "Ainsi, au lieu de geler à 0 degré Celsius, l’eau gèle à 273 kelvins et bout à 373 kelvins (qui équivalent à 100 degrés Celsius)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité de mesure de la température dont le symbole est « °C ». Jusqu’en 1954, il était défini par son zéro (température à laquelle la glace fond) et 100 (température à laquelle l’eau bout), le tout sous une pression d’une atmosphère au niveau de la mer. Depuis 1954, son zéro est défini par 273,15 kelvins et l’échelle est la même que celle des kelvins : la grandeur du degré est la partie 1/273,16 de l’empan séparant le zéro absolu de la température du point triple de l’eau (en 2005, la composition isotopique de l’« eau standard » fut aussi définie)."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.ɡʁe sɛl.sjys\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--degré Celsius.ogg",
      "ipa": "də.ɡʁe sɛl.sjys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-Paris--degré_Celsius.ogg/Fr-Paris--degré_Celsius.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--degré Celsius.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-degré Celsius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-degré Celsius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-degré Celsius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-degré Celsius.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-degré_Celsius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-degré Celsius.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "degré centésimal"
    },
    {
      "word": "degré centigrade"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grade Celsius"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "degree Celsius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "degree centigrade"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "سيلزيوس"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Bas-saxon néerlandais",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "graojen Celsius"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsius gradu"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "সেলসিয়াস"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stepen Celzijus"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Derez Celsius"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "攝氏"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grau Celsius"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shèshì",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "traditional_writing": "攝氏",
      "word": "摄氏"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dù",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "度"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seopssi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "traditional_writing": "攝氏",
      "word": "섭씨"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "do",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "traditional_writing": "度",
      "word": "도"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celzijev stupanj"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grado Celsius"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grado celsia"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsiuse kraadi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsiusaste"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "groadn Celsius"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grau Celsius"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "מעלות צלזיוס"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "सेल्सियस"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Celsius-fok"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "derajat Celsius"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "gráða Celsíus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grado Celsius"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sesshi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "摂氏"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "do",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "度"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Serushiusudo",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "セルシウス度"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "celsiuse"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pileya Celsiusî"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "सेल्सिअस"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Liap-sī"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "graden Celsius"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grader Celsius"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grader Celsius"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "gra Cèlsius"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "سلسیوس"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stopień Celsjusza"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grau Celsius"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "градус Цельсия"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "степен Целзијус"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stupeň Celzia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stopinja Celzija"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "darajat Celsius"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "grad Celsius"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Celsiusgrad"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "Selsiasi"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "செல்சியஸ்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "stupeň Celsia"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "องศาเซลเซียส"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "ölçek Celsius"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "градус Цельсія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Unité de mesure de température",
      "word": "độ Celsius"
    }
  ],
  "word": "degré Celsius"
}

Download raw JSONL data for degré Celsius meaning in All languages combined (13.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.