See decisivamente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -mente",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de decisivo, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"De façon décisive."
],
"id": "fr-decisivamente-es-adv-seNyh0H6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\deθiˈsibaˈmente\\"
}
],
"word": "decisivamente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de l’adjectif decisivo, par son féminin decisiva, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Décisivement, D’une manière décisive."
],
"id": "fr-decisivamente-it-adv-5hFmq2-T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.t͡ʃi.zi.va.ˈmen.te\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "decisivamente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de la forme féminine de l’adjectif decisivo (« décisif ») et du suffixe -mente."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
23
]
],
"ref": "Orlando Sampaio Silva, Eduardo Galvão: índios e caboclos, Annablume, 2007",
"text": "Colaborou decisivamente na construção de um mapa cultural da sociedade nacional, principalmente no que se refere a populações indígenas e caboclas."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
127
]
],
"ref": "Carlos J. Locoselli, Màrcio Zenker, Gerenciamento de recursos humanos em projetos, Elsevier editora, 2014",
"text": "Ressalta que o nível de maturidade da organização em gerenciamento de projetos é outro fator que pode influenciar decisivamente no sucesso dos projetos."
}
],
"glosses": [
"Décisivement, de façon décisive."
],
"id": "fr-decisivamente-pt-adv-LRRNVm3T"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "decisivamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -mente",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de decisivo, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"De façon décisive."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\deθiˈsibaˈmente\\"
}
],
"word": "decisivamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en italien",
"Lemmes en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de l’adjectif decisivo, par son féminin decisiva, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Décisivement, D’une manière décisive."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.t͡ʃi.zi.va.ˈmen.te\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "decisivamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de la forme féminine de l’adjectif decisivo (« décisif ») et du suffixe -mente."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Exemples en portugais à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
23
]
],
"ref": "Orlando Sampaio Silva, Eduardo Galvão: índios e caboclos, Annablume, 2007",
"text": "Colaborou decisivamente na construção de um mapa cultural da sociedade nacional, principalmente no que se refere a populações indígenas e caboclas."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
127
]
],
"ref": "Carlos J. Locoselli, Màrcio Zenker, Gerenciamento de recursos humanos em projetos, Elsevier editora, 2014",
"text": "Ressalta que o nível de maturidade da organização em gerenciamento de projetos é outro fator que pode influenciar decisivamente no sucesso dos projetos."
}
],
"glosses": [
"Décisivement, de façon décisive."
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "decisivamente"
}
Download raw JSONL data for decisivamente meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.