See de tous poils on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Expressions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
"text": "Il affecte de vivre ici dans les fêtes, il y a introduit des gens extraordinaires, des anarchistes de toutes nationalités et de tous poils, […]"
},
{
"ref": "Jean-Paul Steiger, La plus chouette histoire de tous les temps, Éditions Nathan, 1975, chapitre 11",
"text": "Les économiquement faibles inscrits à son « bureau de bienfaisance », les personnes seules et âgées, les travailleurs immigrés, les déshérités de tous poils lui vouaient une vénération sans limites."
},
{
"ref": "Vincent Grimault, « Faut-il augmenter les salaires ? », le 18 octobre 2021, sur le site d’Alternatives Économiques (www.alternatives-economiques.fr)",
"text": "Pendant des mois, économistes et observateurs de tous poils alertaient sur la casse sociale qui risquait d’advenir après la sortie du chômage partiel massif et de la politique du « quoi qu’il en coûte » des aides aux entreprises."
},
{
"ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 1",
"text": "Maraudeurs, malveillants de tous poils, amoureux insomniaques, prostatiques débutants… Attention aux excès de métaux lourds ! La sérénade chevrotine plombe vite les sentiments et les envies pressantes."
}
],
"glosses": [
"Variante de de tout poil."
],
"id": "fr-de_tous_poils-fr-adj-5aaXqoNI",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də tu pwal\\"
},
{
"ipa": "\\də tu pwal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--de tout poil.ogg",
"ipa": "də tu pwal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Fr-Paris--de_tout_poil.ogg/Fr-Paris--de_tout_poil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--de tout poil.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de tout poil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de tout poil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout poil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout poil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout poil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout poil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous poils.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous poils.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "en tout genre"
},
{
"word": "de tout crin"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "de tous poils"
}
{
"categories": [
"Expressions en français",
"Locutions adjectivales en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
"text": "Il affecte de vivre ici dans les fêtes, il y a introduit des gens extraordinaires, des anarchistes de toutes nationalités et de tous poils, […]"
},
{
"ref": "Jean-Paul Steiger, La plus chouette histoire de tous les temps, Éditions Nathan, 1975, chapitre 11",
"text": "Les économiquement faibles inscrits à son « bureau de bienfaisance », les personnes seules et âgées, les travailleurs immigrés, les déshérités de tous poils lui vouaient une vénération sans limites."
},
{
"ref": "Vincent Grimault, « Faut-il augmenter les salaires ? », le 18 octobre 2021, sur le site d’Alternatives Économiques (www.alternatives-economiques.fr)",
"text": "Pendant des mois, économistes et observateurs de tous poils alertaient sur la casse sociale qui risquait d’advenir après la sortie du chômage partiel massif et de la politique du « quoi qu’il en coûte » des aides aux entreprises."
},
{
"ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 1",
"text": "Maraudeurs, malveillants de tous poils, amoureux insomniaques, prostatiques débutants… Attention aux excès de métaux lourds ! La sérénade chevrotine plombe vite les sentiments et les envies pressantes."
}
],
"glosses": [
"Variante de de tout poil."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də tu pwal\\"
},
{
"ipa": "\\də tu pwal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--de tout poil.ogg",
"ipa": "də tu pwal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Fr-Paris--de_tout_poil.ogg/Fr-Paris--de_tout_poil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--de tout poil.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de tout poil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_tout_poil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de tout poil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout poil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_poil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout poil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout poil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_poil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout poil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous poils.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_poils.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous poils.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "en tout genre"
},
{
"word": "de tout crin"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "de tous poils"
}
Download raw JSONL data for de tous poils meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.