"de tous les instants" meaning in All languages combined

See de tous les instants on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \də tu le.z‿ɛ̃s.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tous les instants.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous les instants.wav
  1. Constant, perpétuel, 24/24.
    Sense id: fr-de_tous_les_instants-fr-adj-b~4-sFg5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for de tous les instants meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tous et de instant."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carine Didier, « Un combat de tous les instants », Le Parisien. Mis en ligne le 2 décembre 2005",
          "text": "Moi, je me dis que j’ai beaucoup de chance, que je suis un privilégié. En revanche, pour les malades, c’est un combat de tous les instants. Et c’est là où la notion d’échange prend toute sa valeur."
        },
        {
          "ref": "Karine Cousineau, L’environnement, un souci de tous les instants, La Revue. Mis en ligne le 21 juin 2005",
          "text": "L’environnement est un souci de tous les instants et considéré dans chacun des secteurs d’une ville."
        },
        {
          "ref": "Sandrine Morel, Coronavirus : Madrid, capitale martyre d’une Espagne endeuillée, Le Monde. Mis en ligne le 26 mars 2020",
          "text": "Dans cette lutte de tous les instants contre le virus, de nouvelles mesures sont prises chaque jour pour augmenter les capacités de prise en charge du système de santé régional."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Constant, perpétuel, 24/24."
      ],
      "id": "fr-de_tous_les_instants-fr-adj-b~4-sFg5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də tu le.z‿ɛ̃s.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tous les instants.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tous les instants.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous les instants.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous les instants.wav"
    }
  ],
  "word": "de tous les instants"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tous et de instant."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carine Didier, « Un combat de tous les instants », Le Parisien. Mis en ligne le 2 décembre 2005",
          "text": "Moi, je me dis que j’ai beaucoup de chance, que je suis un privilégié. En revanche, pour les malades, c’est un combat de tous les instants. Et c’est là où la notion d’échange prend toute sa valeur."
        },
        {
          "ref": "Karine Cousineau, L’environnement, un souci de tous les instants, La Revue. Mis en ligne le 21 juin 2005",
          "text": "L’environnement est un souci de tous les instants et considéré dans chacun des secteurs d’une ville."
        },
        {
          "ref": "Sandrine Morel, Coronavirus : Madrid, capitale martyre d’une Espagne endeuillée, Le Monde. Mis en ligne le 26 mars 2020",
          "text": "Dans cette lutte de tous les instants contre le virus, de nouvelles mesures sont prises chaque jour pour augmenter les capacités de prise en charge du système de santé régional."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Constant, perpétuel, 24/24."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də tu le.z‿ɛ̃s.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tous les instants.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tous_les_instants.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tous les instants.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous les instants.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_tous_les_instants.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de tous les instants.wav"
    }
  ],
  "word": "de tous les instants"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.