See de notre ère on Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "word": "n. è." } ], "anagrams": [ { "word": "redétrônée" } ], "antonyms": [ { "word": "avant notre ère" }, { "word": "avant Jésus-Christ" }, { "word": "avant l’ère commune" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calendrier en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adjectivales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E.-F. Lantier, Voyages d'Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2ᵉ édition revue, an VI, tome 1ᵉʳ, p.V (avant-propos)", "text": "Je voyageois en Italie : arrivé à Naples, je m'empressai de visiter ce fameux Vésuve, dont la première éruption éclata, selon quelques auteurs, sous l'empereur Titus, l'an soixante-dix-neuf de notre ère, et coûta la vie au célèbre Pline." }, { "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p. 339", "text": "[…] ; les poètes hébreux ont chanté un espoir de revanche qui existait au cœur de persécutés ; mais jusqu’au second siècle de notre ère les Juifs ont demandé cette revanche aux armes ; […]." }, { "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Vᵉ siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d’ailleurs employait encore à cette époque, la population d’Auvergne." } ], "glosses": [ "Après Jésus-Christ. Qualifie les dates qui prennent pour origine le calendrier carolingien, encore en vigueur de nos jours dans les pays occidentaux." ], "id": "fr-de_notre_ère-fr-adj-VVWrL5zT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\də nɔ.tʁ‿ɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Yvelines)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de notre ère.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de notre ère.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de notre ère.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de notre ère.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "après Jésus-Christ" }, { "word": "de l’ère commune" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "u. Z." }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "CE" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "н.е." }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "jaa" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "i. sz." }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "m.e." }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "н.е." }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "n.e." }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "e.n." }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "н. э." }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "n. l." }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "vt" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "v.t." }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "n. l." } ], "word": "de notre ère" }
{ "abbreviation": [ { "word": "n. è." } ], "anagrams": [ { "word": "redétrônée" } ], "antonyms": [ { "word": "avant notre ère" }, { "word": "avant Jésus-Christ" }, { "word": "avant l’ère commune" } ], "categories": [ "Calendrier en français", "Locutions adjectivales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bulgare", "Traductions en finnois", "Traductions en hongrois", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en polonais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "E.-F. Lantier, Voyages d'Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2ᵉ édition revue, an VI, tome 1ᵉʳ, p.V (avant-propos)", "text": "Je voyageois en Italie : arrivé à Naples, je m'empressai de visiter ce fameux Vésuve, dont la première éruption éclata, selon quelques auteurs, sous l'empereur Titus, l'an soixante-dix-neuf de notre ère, et coûta la vie au célèbre Pline." }, { "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p. 339", "text": "[…] ; les poètes hébreux ont chanté un espoir de revanche qui existait au cœur de persécutés ; mais jusqu’au second siècle de notre ère les Juifs ont demandé cette revanche aux armes ; […]." }, { "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Vᵉ siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d’ailleurs employait encore à cette époque, la population d’Auvergne." } ], "glosses": [ "Après Jésus-Christ. Qualifie les dates qui prennent pour origine le calendrier carolingien, encore en vigueur de nos jours dans les pays occidentaux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\də nɔ.tʁ‿ɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Yvelines)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de notre ère.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de notre ère.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de notre ère.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de notre ère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_notre_ère.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de notre ère.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "après Jésus-Christ" }, { "word": "de l’ère commune" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "u. Z." }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "CE" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "н.е." }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "jaa" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "i. sz." }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "m.e." }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "н.е." }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "n.e." }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "e.n." }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "н. э." }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "n. l." }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "vt" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "v.t." }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "n. l." } ], "word": "de notre ère" }
Download raw JSONL data for de notre ère meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.