"de mauvaise grâce" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "de bonne grâce"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de mauvais et de grâce."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-François Godard de Beauchamps, Funestine, dans Le cabinet des fées, ou collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, Genève : Barde, Manget & Cie & Paris : Cuchet, 1786, vol. 31, p. 35",
          "text": "Après le souper elle joua au quinze, elle perdit de mauvaise grâce , paya de plus mauvaise grâce encore , & se coucha de fort méchante humeur."
        },
        {
          "ref": "Cindy Gérard, Black OPS, vol. 3 : Poursuivie, Éditions Flammarion, 2014, chap. 2",
          "text": "Avec elle, il était formidable, constata Crystal de mauvaise grâce. De mauvaise grâce car elle refusait de voir Reed sous un autre jour que celui de la cupidité."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Sept histoires qui reviennent de loin, Gallimard, 2011",
          "text": "Il l’avouait de mauvaise grâce mais, tout de même, on sentait que l’atmosphère s’alourdissait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec un air mal gracieux ; à regret ; comme par contrainte."
      ],
      "id": "fr-de_mauvaise_grâce-fr-adv-2uBe-wkV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də mɔ.vɛz ɡʁɑs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\də mo.vɛz ɡʁɑs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de mauvaise grâce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de mauvaise grâce.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "a regañadientes"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "con desgana"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "de mal grado"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "de mala gana"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "reganhadament"
    }
  ],
  "word": "de mauvaise grâce"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "de bonne grâce"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de mauvais et de grâce."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-François Godard de Beauchamps, Funestine, dans Le cabinet des fées, ou collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, Genève : Barde, Manget & Cie & Paris : Cuchet, 1786, vol. 31, p. 35",
          "text": "Après le souper elle joua au quinze, elle perdit de mauvaise grâce , paya de plus mauvaise grâce encore , & se coucha de fort méchante humeur."
        },
        {
          "ref": "Cindy Gérard, Black OPS, vol. 3 : Poursuivie, Éditions Flammarion, 2014, chap. 2",
          "text": "Avec elle, il était formidable, constata Crystal de mauvaise grâce. De mauvaise grâce car elle refusait de voir Reed sous un autre jour que celui de la cupidité."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Sept histoires qui reviennent de loin, Gallimard, 2011",
          "text": "Il l’avouait de mauvaise grâce mais, tout de même, on sentait que l’atmosphère s’alourdissait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec un air mal gracieux ; à regret ; comme par contrainte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də mɔ.vɛz ɡʁɑs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\də mo.vɛz ɡʁɑs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de mauvaise grâce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_mauvaise_grâce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de mauvaise grâce.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "a regañadientes"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "con desgana"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "de mal grado"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "de mala gana"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "reganhadament"
    }
  ],
  "word": "de mauvaise grâce"
}