See dans les profondeurs du classement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De classement, et profondeur, parce qu'on imagine un classement écrit de haut en bas." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 29", "text": "Il avait ensuite, comme disent les commentateurs du Tour de France, « été relégué dans les profondeurs du classement », avant d’en disparaître tout à fait." }, { "ref": "site recherche.autoplus.fr", "text": "Fernando Alonso, au gré des ravitaillements, est tombé dans les profondeurs du classement." }, { "ref": "site www.rsf.org", "text": "Le Yémen poursuit sa descente dans les profondeurs du classement (167e)." }, { "ref": "site www.calaisbasket.fr", "text": "Ils sont déjà dans l'obligation de faire un exploit en terre nordiste, sans cela ils s'enliseraient dans les profondeurs du classement." } ], "glosses": [ "Parmi les derniers, parmi les plus mal classés, les plus mauvais du classement." ], "id": "fr-dans_les_profondeurs_du_classement-fr-adv-DEwP3FS~" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɑ̃ lɛ pʁɔ.fɔ̃.dœʁ dy klas.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les profondeurs du classement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les profondeurs du classement.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "dans les tréfonds" }, { "word": "near the bottom of the index" } ], "word": "dans les profondeurs du classement" }
{ "categories": [ "Locutions adverbiales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "De classement, et profondeur, parce qu'on imagine un classement écrit de haut en bas." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 29", "text": "Il avait ensuite, comme disent les commentateurs du Tour de France, « été relégué dans les profondeurs du classement », avant d’en disparaître tout à fait." }, { "ref": "site recherche.autoplus.fr", "text": "Fernando Alonso, au gré des ravitaillements, est tombé dans les profondeurs du classement." }, { "ref": "site www.rsf.org", "text": "Le Yémen poursuit sa descente dans les profondeurs du classement (167e)." }, { "ref": "site www.calaisbasket.fr", "text": "Ils sont déjà dans l'obligation de faire un exploit en terre nordiste, sans cela ils s'enliseraient dans les profondeurs du classement." } ], "glosses": [ "Parmi les derniers, parmi les plus mal classés, les plus mauvais du classement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɑ̃ lɛ pʁɔ.fɔ̃.dœʁ dy klas.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les profondeurs du classement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_les_profondeurs_du_classement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les profondeurs du classement.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "dans les tréfonds" }, { "word": "near the bottom of the index" } ], "word": "dans les profondeurs du classement" }
Download raw JSONL data for dans les profondeurs du classement meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.