See dank on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots suivis du datif en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots suivis du génitif en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"notes": [
"\"Dank\" était autrefois plus courant avec le datif, mais aujourd'hui le génitif est plus prédominant.",
"Les pronoms personnels, cependant, prennent normalement le datif, bien que le génitif soit possible dans un usage très soutenu ou littéraire."
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"suivi du génitif ou du datif"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Bessere Rahmenbedingungen für zukunftstauglichen Güterverkehr », dans Bundesamt für Verkehr, 24 janvier 2024 https://www.bav.admin.ch/bav/de/home/publikationen/medienmitteilungen.msg-id-99636.html texte intégral",
"text": "Dank der digitalen automatischen Kupplung (DAK) soll der Schienengüterverkehr einfacher, schneller und wirtschaftlicher werden. Für die Einführung der DAK will der Bundesrat einmalig 180 Millionen Franken zur Verfügung stellen.",
"translation": "Grâce à l’attelage automatique numérique (DAC, de l’anglais digital automatic coupling), le fret ferroviaire deviendra plus simple, plus rapide et plus économique. Le Conseil fédéral veut mettre à disposition un montant unique de 180 millions de francs pour l’introduction du DAC."
}
],
"glosses": [
"Grâce à."
],
"id": "fr-dank-de-prep-AexD-b6o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daŋk\\"
},
{
"audio": "De-dank.ogg",
"ipa": "daŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-dank.ogg/De-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "danken"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de danken."
],
"id": "fr-dank-de-verb-0RueSAdc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daŋk\\"
},
{
"audio": "De-dank.ogg",
"ipa": "daŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-dank.ogg/De-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Froid et humide, moite."
],
"id": "fr-dank-en-adj-qhQB718a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæŋk\\"
},
{
"ipa": "dæŋk",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav"
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I can’t stand the dank."
}
],
"glosses": [
"Le froid, l’humidité."
],
"id": "fr-dank-en-noun-wSXwq-49"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæŋk\\"
},
{
"ipa": "dæŋk",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "danks",
"ipas": [
"\\dæŋks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obole, pièce d’argent utilisée en Perse antique (du persan dánk)."
],
"id": "fr-dank-en-noun-d9UpGlKx",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæŋk\\"
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Remercier."
],
"id": "fr-dank-af-verb-XStvCA0U"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bedank"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de conjonctions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Flamand occidental",
"orig": "flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"pos": "conj",
"pos_title": "Forme de conjonction",
"related": [
{
"word": "dak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Flamand occidental d’Adinkerke",
"orig": "flamand occidental d’Adinkerke",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Furnois",
"orig": "furnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conjonction dan déclinée à la première personne du singulier, littéralement « que je »."
],
"id": "fr-dank-vls-conj-~nZwwbEW",
"raw_tags": [
"Adinkerke",
"Furnois"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kotava de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "danka"
},
{
"word": "danká"
},
{
"word": "dankak"
},
{
"word": "dankot"
},
{
"word": "dankú"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chant."
],
"id": "fr-dank-avk-noun-vy76dhfd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dank\\"
},
{
"audio": "dank (avk).wav",
"ipa": "dank",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Dank_(avk).wav/Dank_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Dank_(avk).wav/Dank_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/dank (avk).wav"
}
],
"word": "dank"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ondank"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"À comparer à l’anglais thanks et à l’allemand Dank, de même sens."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In dank ontvangen",
"translation": "Recevoir avec ses remerciements"
},
{
"text": "In dank terug",
"translation": "Avec mes remerciements"
},
{
"text": "(Ironique)''Stank als dank!",
"translation": "De la merde en remerciement !"
}
],
"glosses": [
"Remerciement."
],
"id": "fr-dank-nl-noun-C0Te6whY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In dank aannemen",
"translation": "Accepter avec gratitude"
},
{
"text": "Hartelijk dank voor uw e-mail",
"translation": "Cordial merci pour votre courriel"
}
],
"glosses": [
"Reconnaissance, gratitude."
],
"id": "fr-dank-nl-noun-Lg787LUR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɑŋk\\"
},
{
"audio": "Nl-dank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dank.ogg/Nl-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "remerciement",
"word": "dankzegging"
},
{
"word": "dankbetuiging"
},
{
"sense": "reconnaisance",
"word": "erkentelijkheid"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"À comparer à l’anglais thanks et à l’allemand Dank, de même sens."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Merci !"
],
"id": "fr-dank-nl-intj-A0khFX6Q"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dank.ogg/Nl-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"À comparer à l’anglais thanks et à l’allemand Dank, de même sens."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "danken"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de danken."
],
"id": "fr-dank-nl-verb-7Xxz6pGb"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dank.ogg/Nl-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "danka"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de danka."
],
"id": "fr-dank-sl-noun-UAfc0Sow"
},
{
"form_of": [
{
"word": "danka"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de danka."
],
"id": "fr-dank-sl-noun-Yyu-f83b"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Verbes en afrikaans",
"Verbes transitifs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Remercier."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bedank"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots suivis du datif en allemand",
"Mots suivis du génitif en allemand",
"Prépositions en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"notes": [
"\"Dank\" était autrefois plus courant avec le datif, mais aujourd'hui le génitif est plus prédominant.",
"Les pronoms personnels, cependant, prennent normalement le datif, bien que le génitif soit possible dans un usage très soutenu ou littéraire."
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"suivi du génitif ou du datif"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "« Bessere Rahmenbedingungen für zukunftstauglichen Güterverkehr », dans Bundesamt für Verkehr, 24 janvier 2024 https://www.bav.admin.ch/bav/de/home/publikationen/medienmitteilungen.msg-id-99636.html texte intégral",
"text": "Dank der digitalen automatischen Kupplung (DAK) soll der Schienengüterverkehr einfacher, schneller und wirtschaftlicher werden. Für die Einführung der DAK will der Bundesrat einmalig 180 Millionen Franken zur Verfügung stellen.",
"translation": "Grâce à l’attelage automatique numérique (DAC, de l’anglais digital automatic coupling), le fret ferroviaire deviendra plus simple, plus rapide et plus économique. Le Conseil fédéral veut mettre à disposition un montant unique de 180 millions de francs pour l’introduction du DAC."
}
],
"glosses": [
"Grâce à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daŋk\\"
},
{
"audio": "De-dank.ogg",
"ipa": "daŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-dank.ogg/De-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "danken"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de danken."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daŋk\\"
},
{
"audio": "De-dank.ogg",
"ipa": "daŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-dank.ogg/De-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Froid et humide, moite."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæŋk\\"
},
{
"ipa": "dæŋk",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav"
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "I can’t stand the dank."
}
],
"glosses": [
"Le froid, l’humidité."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæŋk\\"
},
{
"ipa": "dæŋk",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dank.wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "danks",
"ipas": [
"\\dæŋks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Monnaies en anglais"
],
"glosses": [
"Obole, pièce d’argent utilisée en Perse antique (du persan dánk)."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæŋk\\"
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Formes de conjonctions en flamand occidental",
"flamand occidental"
],
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"pos": "conj",
"pos_title": "Forme de conjonction",
"related": [
{
"word": "dak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"flamand occidental d’Adinkerke",
"furnois"
],
"glosses": [
"Conjonction dan déclinée à la première personne du singulier, littéralement « que je »."
],
"raw_tags": [
"Adinkerke",
"Furnois"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Lexique en kotava de la musique",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "danka"
},
{
"word": "danká"
},
{
"word": "dankak"
},
{
"word": "dankot"
},
{
"word": "dankú"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dank\\"
},
{
"audio": "dank (avk).wav",
"ipa": "dank",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Dank_(avk).wav/Dank_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Dank_(avk).wav/Dank_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/dank (avk).wav"
}
],
"word": "dank"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ondank"
}
],
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"Noms indénombrables en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"À comparer à l’anglais thanks et à l’allemand Dank, de même sens."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "In dank ontvangen",
"translation": "Recevoir avec ses remerciements"
},
{
"text": "In dank terug",
"translation": "Avec mes remerciements"
},
{
"text": "(Ironique)''Stank als dank!",
"translation": "De la merde en remerciement !"
}
],
"glosses": [
"Remerciement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "In dank aannemen",
"translation": "Accepter avec gratitude"
},
{
"text": "Hartelijk dank voor uw e-mail",
"translation": "Cordial merci pour votre courriel"
}
],
"glosses": [
"Reconnaissance, gratitude."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɑŋk\\"
},
{
"audio": "Nl-dank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dank.ogg/Nl-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "remerciement",
"word": "dankzegging"
},
{
"word": "dankbetuiging"
},
{
"sense": "reconnaisance",
"word": "erkentelijkheid"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Interjections en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"À comparer à l’anglais thanks et à l’allemand Dank, de même sens."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Merci !"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dank.ogg/Nl-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en néerlandais",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"À comparer à l’anglais thanks et à l’allemand Dank, de même sens."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "danken"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de danken."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dank.ogg/Nl-dank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dank.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dank"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "danka"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de danka."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "danka"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de danka."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dank"
}
Download raw JSONL data for dank meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.