See daiquiri on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol daiquiri."
],
"forms": [
{
"form": "daiquiris",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daïkiri"
},
{
"form": "daïquiri"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cocktails en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
164
]
],
"ref": "Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 38-39.",
"text": "À quelques mètres de là, protégé de la brûlure du soleil sous une paillote imitant les cabanes aborigènes, Robert le Supermégastressé savourait son premier daiquiri."
}
],
"glosses": [
"Cocktail composé de rhum blanc, de jus de citron, de sucre et de glace pilée."
],
"id": "fr-daiquiri-fr-noun-LMbBIdTR",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daj.ki.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ti-punch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "daiquiri"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "daiquiri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "daiquiri"
}
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol daiquiri."
],
"forms": [
{
"form": "daiquiris",
"ipas": [
"\\dæ.kə.ɹiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cocktails en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Daiquiri."
],
"id": "fr-daiquiri-en-noun-8WEnxSWJ",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæ.kə.ɹi\\"
}
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cocktails en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Daiquirí, localité à l’est de Santiago de Cuba."
],
"forms": [
{
"form": "daiquiris",
"ipas": [
"\\daikiˈɾis\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daiquirí"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cocktails en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "El daiquiri es un tipo de cóctel hecho a partir de ron blanco y zumo de limón criollo."
}
],
"glosses": [
"Daiquiri."
],
"id": "fr-daiquiri-es-noun-8WEnxSWJ",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daikiˈɾi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol daiquiri."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cocktails en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Daiquiri, cocktail composé de rhum blanc, de jus de citron, de sucre et de glace pilée."
],
"id": "fr-daiquiri-it-noun-9ltddct8",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daj.ˈki.ri\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol daiquiri."
],
"forms": [
{
"form": "daiquiris",
"ipas": [
"\\dæ.kə.ɹiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cocktails en anglais"
],
"glosses": [
"Daiquiri."
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dæ.kə.ɹi\\"
}
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
"Cocktails en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"De Daiquirí, localité à l’est de Santiago de Cuba."
],
"forms": [
{
"form": "daiquiris",
"ipas": [
"\\daikiˈɾis\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daiquirí"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cocktails en espagnol",
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "El daiquiri es un tipo de cóctel hecho a partir de ron blanco y zumo de limón criollo."
}
],
"glosses": [
"Daiquiri."
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daikiˈɾi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol daiquiri."
],
"forms": [
{
"form": "daiquiris",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daïkiri"
},
{
"form": "daïquiri"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cocktails en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
164
]
],
"ref": "Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 38-39.",
"text": "À quelques mètres de là, protégé de la brûlure du soleil sous une paillote imitant les cabanes aborigènes, Robert le Supermégastressé savourait son premier daiquiri."
}
],
"glosses": [
"Cocktail composé de rhum blanc, de jus de citron, de sucre et de glace pilée."
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daj.ki.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-daiquiri.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ti-punch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "daiquiri"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "daiquiri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "daiquiri"
}
],
"word": "daiquiri"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol daiquiri."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cocktails en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Daiquiri, cocktail composé de rhum blanc, de jus de citron, de sucre et de glace pilée."
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\daj.ˈki.ri\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "daiquiri"
}
Download raw JSONL data for daiquiri meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.