See daikon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 大根, daikon, lui-même composé de 大, dai (« grand ») et de 根, kon (« racine »)."
],
"forms": [
{
"form": "daikons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daïkon"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
],
[
170,
176
]
],
"ref": "Dominique Sylvain, Baka !, Viviane Hamy, 2007, page 117",
"text": "Le daikon est un radis géant parce qu’il est cultivé dans des terres volcaniques. On lui prête de nombreuses vertus. À mon âge, il m’est difficile de dormir. La soupe au daikon et au bouillon de poulet m’y aide, parfois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
137
]
],
"ref": "Haruki Murakami, 1Q84 Livre 1 Avril - Juin, traduit du japonais par Hélène Morita, Belfond, 2011, réédition 10/18, 2012, page 485",
"text": "Et ces énormes sommes d’argent, d’où proviennent-elles ? ajouta Ayumi avec suspicion. Ce n’est pas en produisant et en vendant des daikon ou des carottes qu’ils ont pu réunir un tel capital !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 3",
"text": "Mais il faut absolument se procurer des radis daikon pour la sauce."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "Camille Labro, Cardon, grondin, épine-vinette… ces produits d’hiver à (re)découvrir en cuisine, Le Monde. Mis en ligne le 18 février 2020",
"text": "Le daikon (variété longipinnatus) est un grand radis blanc croquant et juteux, originaire du Japon, souvent utilisé à la place du navet."
}
],
"glosses": [
"Radis blanc."
],
"id": "fr-daikon-fr-noun-kZWiCaIg",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daikon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 大根, daikon, lui-mêmecomposé de 大, dai (« grand ») et de 根, kon (« racine »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Radis blanc, daïkon."
],
"id": "fr-daikon-en-noun-OEGb~akh"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "white radish"
},
{
"word": "Chinese radish"
}
],
"word": "daikon"
}
{
"categories": [
"Compositions en japonais",
"Lemmes en anglais",
"Légumes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 大根, daikon, lui-mêmecomposé de 大, dai (« grand ») et de 根, kon (« racine »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Radis blanc, daïkon."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "white radish"
},
{
"word": "Chinese radish"
}
],
"word": "daikon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 大根, daikon, lui-même composé de 大, dai (« grand ») et de 根, kon (« racine »)."
],
"forms": [
{
"form": "daikons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daïkon"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
],
[
170,
176
]
],
"ref": "Dominique Sylvain, Baka !, Viviane Hamy, 2007, page 117",
"text": "Le daikon est un radis géant parce qu’il est cultivé dans des terres volcaniques. On lui prête de nombreuses vertus. À mon âge, il m’est difficile de dormir. La soupe au daikon et au bouillon de poulet m’y aide, parfois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
137
]
],
"ref": "Haruki Murakami, 1Q84 Livre 1 Avril - Juin, traduit du japonais par Hélène Morita, Belfond, 2011, réédition 10/18, 2012, page 485",
"text": "Et ces énormes sommes d’argent, d’où proviennent-elles ? ajouta Ayumi avec suspicion. Ce n’est pas en produisant et en vendant des daikon ou des carottes qu’ils ont pu réunir un tel capital !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 3",
"text": "Mais il faut absolument se procurer des radis daikon pour la sauce."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "Camille Labro, Cardon, grondin, épine-vinette… ces produits d’hiver à (re)découvrir en cuisine, Le Monde. Mis en ligne le 18 février 2020",
"text": "Le daikon (variété longipinnatus) est un grand radis blanc croquant et juteux, originaire du Japon, souvent utilisé à la place du navet."
}
],
"glosses": [
"Radis blanc."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daikon"
}
Download raw JSONL data for daikon meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.