"dactylaire" meaning in All languages combined

See dactylaire on Wiktionary

Adjective [Français]

Forms: dactylaires [plural, masculine, feminine]
  1. Qui se rapporte aux doigts, et plus précisément aux empreintes digitales.
    Sense id: fr-dactylaire-fr-adj-R5RxjI1y
  2. Fait avec le doigt
    Sense id: fr-dactylaire-fr-adj-k4jLxLmM
  3. Qui a la forme d’un noyau de datte Tags: obsolete
    Sense id: fr-dactylaire-fr-adj-gpYJcIY2 Categories (other): Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: monodactylaire, décadactylaire

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monodactylaire"
    },
    {
      "word": "décadactylaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dactyle avec le suffixe adjectival -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dactylaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Scott Turow, Jean Clem, Présumé innocent, 2014",
          "text": "La division chargée des identifications à la police fédérale a un fichier dactylaire de toutes les personnes à qui on a un jour pris les empreintes"
        },
        {
          "ref": "www.senat.fr, Projet de loi de finances pour 2010 : Sécurité - Immigration, asile et intégration",
          "text": "Au 1ᵉʳ octobre 2008, le FAED comptait 2.998.523 individus enregistrés et 171.801 traces non identifiées. Environ 4,7 % de la population française y figurait. Notons que la France est parmi les pays européens dotés d’un tel équipement dont la base de données dactylaires est la moins volumineuse rapportée à la population."
        },
        {
          "ref": "www.humanite.fr, Quand police et justice nous tiraient le portrait, 2011",
          "text": "À la fin du XIXe siècle, l’arrivée des empreintes dactylaires rend obsolètes les fiches anthropométriques, dont il restera tout un ensemble de protocoles normatifs, dont celui de la photographie judiciaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte aux doigts, et plus précisément aux empreintes digitales."
      ],
      "id": "fr-dactylaire-fr-adj-R5RxjI1y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société d’anthropologie de Bruxelles, Volumes 45 à 46, 1928",
          "text": "L’analogie avec un dessin d’arc est frappante, c’est incontestable ; on y relève même des points caractéristiques (naissances de lignes et bifurcations). Mais est-on autorisé à en déduire une origine dactylaire ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait avec le doigt"
      ],
      "id": "fr-dactylaire-fr-adj-k4jLxLmM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Andral, Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques, Volume 5, 1830",
          "text": "Ainsi il y avait des cautères dactylaires ou en forme de noyau de datte , des cautères cunéiformes , des cautères tranchans, des perforans , des olivaires, des circulaires, etc..."
        },
        {
          "ref": "Raymond Philipeaux, Amédée Bonnet, Traité pratique de la cautérisation: d’après l’enseignement clinique de M. le professeur A. Bonnet, de Lyon, 1856",
          "text": "Hippocrate nous a fait connaître dans ses ouvrages des cautères dactylaires, c’est-à-dire de la forme d’un noyau de datte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’un noyau de datte"
      ],
      "id": "fr-dactylaire-fr-adj-gpYJcIY2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "dactylaire"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monodactylaire"
    },
    {
      "word": "décadactylaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dactyle avec le suffixe adjectival -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dactylaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Scott Turow, Jean Clem, Présumé innocent, 2014",
          "text": "La division chargée des identifications à la police fédérale a un fichier dactylaire de toutes les personnes à qui on a un jour pris les empreintes"
        },
        {
          "ref": "www.senat.fr, Projet de loi de finances pour 2010 : Sécurité - Immigration, asile et intégration",
          "text": "Au 1ᵉʳ octobre 2008, le FAED comptait 2.998.523 individus enregistrés et 171.801 traces non identifiées. Environ 4,7 % de la population française y figurait. Notons que la France est parmi les pays européens dotés d’un tel équipement dont la base de données dactylaires est la moins volumineuse rapportée à la population."
        },
        {
          "ref": "www.humanite.fr, Quand police et justice nous tiraient le portrait, 2011",
          "text": "À la fin du XIXe siècle, l’arrivée des empreintes dactylaires rend obsolètes les fiches anthropométriques, dont il restera tout un ensemble de protocoles normatifs, dont celui de la photographie judiciaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte aux doigts, et plus précisément aux empreintes digitales."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société d’anthropologie de Bruxelles, Volumes 45 à 46, 1928",
          "text": "L’analogie avec un dessin d’arc est frappante, c’est incontestable ; on y relève même des points caractéristiques (naissances de lignes et bifurcations). Mais est-on autorisé à en déduire une origine dactylaire ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait avec le doigt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Andral, Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques, Volume 5, 1830",
          "text": "Ainsi il y avait des cautères dactylaires ou en forme de noyau de datte , des cautères cunéiformes , des cautères tranchans, des perforans , des olivaires, des circulaires, etc..."
        },
        {
          "ref": "Raymond Philipeaux, Amédée Bonnet, Traité pratique de la cautérisation: d’après l’enseignement clinique de M. le professeur A. Bonnet, de Lyon, 1856",
          "text": "Hippocrate nous a fait connaître dans ses ouvrages des cautères dactylaires, c’est-à-dire de la forme d’un noyau de datte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’un noyau de datte"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "dactylaire"
}

Download raw JSONL data for dactylaire meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.