"détroit de Lancaster" meaning in All languages combined

See détroit de Lancaster on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \de.tʁwa də lan.kas.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Lancaster.wav
  1. Canal maritime du ،passage du Nord-Ouest séparant l’île Devon de l’île de Baffin situé dans le territoire canadien du Nunavut et reliant le détroit de Viscount-Melville à la baie de Baffin.
    Sense id: fr-détroit_de_Lancaster-fr-name-ff3ujOZD Categories (other): Détroits en français, Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: détroit de Lancastre Holonyms: canal Parry Holonyms (selon IHO SP-23 4ᵉ éd., 2004): passages du Nord-Ouest Translations: Lancastersund (Allemand), Lancaster Sound (Anglais), estret de Lancaster (Catalan), 兰开斯特海峡 (Chinois), Lancaster Sund (Danois), estrecho de Lancaster (Espagnol), Lancasteri väin (Estonien), ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ (tallurutiup imanga) (Inuktitut), ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ (tallurutiup tariunga) (Inuktitut), stretto di Lancaster [masculine] (Italien), ランカスター海峡 (Japonais), Lancastersundet (Norvégien), Lancastersundet (Norvégien (nynorsk)), cieśnina Lancastera (Polonais), estreito de Lancaster (Portugais), пролив Ланкастер (Russe), Lancastersundet (Suédois), протока Ланкастер (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense": "selon IHO SP-23 4ᵉ éd., 2004",
      "word": "passages du Nord-Ouest"
    },
    {
      "word": "canal Parry"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Détroits en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Un Don à la Terre de Parcs Canada : Proposition d’aire marine nationale de conservation protégeant le détroit de Lancaster, Parcs Canada, 25 mai 2011",
          "text": "Surnommé le Serengeti de l’Arctique, le détroit de Lancaster est une région d’une importance écologique capitale pour les mammifères marins, comme le phoque, le narval, le béluga, la baleine boréale, le morse et l’ours polaire, en plus d’être bordé de certaines des plus grandes colonies de nidification d’oiseaux de mer en Arctique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canal maritime du ،passage du Nord-Ouest séparant l’île Devon de l’île de Baffin situé dans le territoire canadien du Nunavut et reliant le détroit de Viscount-Melville à la baie de Baffin."
      ],
      "id": "fr-détroit_de_Lancaster-fr-name-ff3ujOZD",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.tʁwa də lan.kas.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Lancaster.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Lancaster.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "détroit de Lancastre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lancastersund"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lancaster Sound"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estret de Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "兰开斯特海峡"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Lancaster Sund"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estrecho de Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lancasteri väin"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "tallurutiup imanga",
      "word": "ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "tallurutiup tariunga",
      "word": "ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stretto di Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ランカスター海峡"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Lancastersundet"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Lancastersundet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "cieśnina Lancastera"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estreito de Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пролив Ланкастер"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Lancastersundet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "протока Ланкастер"
    }
  ],
  "word": "détroit de Lancaster"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en inuktitut",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense": "selon IHO SP-23 4ᵉ éd., 2004",
      "word": "passages du Nord-Ouest"
    },
    {
      "word": "canal Parry"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Détroits en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Un Don à la Terre de Parcs Canada : Proposition d’aire marine nationale de conservation protégeant le détroit de Lancaster, Parcs Canada, 25 mai 2011",
          "text": "Surnommé le Serengeti de l’Arctique, le détroit de Lancaster est une région d’une importance écologique capitale pour les mammifères marins, comme le phoque, le narval, le béluga, la baleine boréale, le morse et l’ours polaire, en plus d’être bordé de certaines des plus grandes colonies de nidification d’oiseaux de mer en Arctique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canal maritime du ،passage du Nord-Ouest séparant l’île Devon de l’île de Baffin situé dans le territoire canadien du Nunavut et reliant le détroit de Viscount-Melville à la baie de Baffin."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.tʁwa də lan.kas.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Lancaster.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Lancaster.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Lancaster.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "détroit de Lancastre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lancastersund"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lancaster Sound"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estret de Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "兰开斯特海峡"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Lancaster Sund"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estrecho de Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lancasteri väin"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "tallurutiup imanga",
      "word": "ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "tallurutiup tariunga",
      "word": "ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stretto di Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ランカスター海峡"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Lancastersundet"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Lancastersundet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "cieśnina Lancastera"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estreito de Lancaster"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пролив Ланкастер"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Lancastersundet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "протока Ланкастер"
    }
  ],
  "word": "détroit de Lancaster"
}

Download raw JSONL data for détroit de Lancaster meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.