"détalage" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de détaler, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "détalages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Soit la Requête signifiée audit Buisson. Fait le sixiéme Juillet 1679. Signé, De Faucon, Instruction generale sur la jurisdiction consulaire, page 234, Cour de la Bourse commune des marchands, 1769",
          "text": "...; & en conséquence avons débouté ledit Buisson de la demande par lui faite du droit de détalage sur les marchandises qui se débitent & étalent dans l’enclos & enceinte de la maison, pendant les deux Foires..."
        },
        {
          "ref": "Par EdmondTexier, Tableau de Paris, volume 1, chapitre XXVII, Le Pont-Neuf, p.251, 1852",
          "text": "...: à l’heure où l’employé se rend à son bureau, ils se rendent à leur poste, et commencent leurs fouilles cent fois recommencées. …, et rien ne le distrait jusqu’au soir, si ce n’est l'heure du détalage, ou quelque averse subite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de détaler des marchandises."
      ],
      "id": "fr-détalage-fr-noun-NTpwjfYV",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ta.laʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "détalage"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de détaler, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "détalages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Soit la Requête signifiée audit Buisson. Fait le sixiéme Juillet 1679. Signé, De Faucon, Instruction generale sur la jurisdiction consulaire, page 234, Cour de la Bourse commune des marchands, 1769",
          "text": "...; & en conséquence avons débouté ledit Buisson de la demande par lui faite du droit de détalage sur les marchandises qui se débitent & étalent dans l’enclos & enceinte de la maison, pendant les deux Foires..."
        },
        {
          "ref": "Par EdmondTexier, Tableau de Paris, volume 1, chapitre XXVII, Le Pont-Neuf, p.251, 1852",
          "text": "...: à l’heure où l’employé se rend à son bureau, ils se rendent à leur poste, et commencent leurs fouilles cent fois recommencées. …, et rien ne le distrait jusqu’au soir, si ce n’est l'heure du détalage, ou quelque averse subite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de détaler des marchandises."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ta.laʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "détalage"
}