See désenraciner on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "encendrerais"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "enraciner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De enraciné, avec le préfixe dés-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Archives générales de médecine, 1884, volume 155, page 581",
"text": "Chez les premiers (cancéreux, etc.), la morphiomanie doit être respectée ; chez les seconds, tous les efforts doivent tendre à désenraciner leur funeste passion."
},
{
"ref": "siJacques Attali, Chemins de sagesse, 2014",
"text": "Dans ce but, il doit maîtriser et réduire tous les mouvements parasites, se désenraciner du sol, broder son chemin, faire circuler l’air dans son corps comme dans un labyrinthe, tournoyer comme une hélice s’élevant du sol."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son caractère enraciné à."
],
"id": "fr-désenraciner-fr-verb-ugAEWvFn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɑ̃.ʁa.si.ne\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "déraciner"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "désenraciner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "encendrerais"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "enraciner"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De enraciné, avec le préfixe dés-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Archives générales de médecine, 1884, volume 155, page 581",
"text": "Chez les premiers (cancéreux, etc.), la morphiomanie doit être respectée ; chez les seconds, tous les efforts doivent tendre à désenraciner leur funeste passion."
},
{
"ref": "siJacques Attali, Chemins de sagesse, 2014",
"text": "Dans ce but, il doit maîtriser et réduire tous les mouvements parasites, se désenraciner du sol, broder son chemin, faire circuler l’air dans son corps comme dans un labyrinthe, tournoyer comme une hélice s’élevant du sol."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son caractère enraciné à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɑ̃.ʁa.si.ne\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "déraciner"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "désenraciner"
}
Download raw JSONL data for désenraciner meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.