"désembaucher" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désembuchera"
    },
    {
      "word": "redébuchâmes"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "embaucher"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De embaucher, avec le préfixe dés-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Chovin, Le Conseiller des compagnons, 1860, page 167",
          "text": "Tout aspirant qui dans le courant d’une maladie serait désembauché, son tour d’appel datera du premier jour de sa maladie ; et les arrivants seront embauchés avant ceux qui seront désembauchés du jour de leur arrivée."
        },
        {
          "ref": "A. O. Paulin-Desormeaux, Manuel de l’armurier, du fourbisseur et de l’arquebusier, 1832, page 15",
          "text": "Les maîtres ne pouvaient désembaucher ni les apprentis ni les compagnons, non plus que ceux-ci quitter leurs maîtres pour aller chez d’autres avant que leur ouvrage ou leur tems ne fût achevé."
        },
        {
          "ref": "journal L’Ouvrier, 1862, volume 1, page 111",
          "text": "On est bientôt fatigué de s’embaucher et de se désembaucher sans cesse ; en portant ses outils d’un quartier de Paris à un autre, on se rappelle encore les beaux travaux que l’on exécute en province et cela achève de vous décider à y retourner et à dire adieu à la capitale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire quitter son travail à quelqu’un qui avait été embauché."
      ],
      "id": "fr-désembaucher-fr-verb-tTRVlkD1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.bo.ʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désembaucher"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désembuchera"
    },
    {
      "word": "redébuchâmes"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "embaucher"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De embaucher, avec le préfixe dés-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Chovin, Le Conseiller des compagnons, 1860, page 167",
          "text": "Tout aspirant qui dans le courant d’une maladie serait désembauché, son tour d’appel datera du premier jour de sa maladie ; et les arrivants seront embauchés avant ceux qui seront désembauchés du jour de leur arrivée."
        },
        {
          "ref": "A. O. Paulin-Desormeaux, Manuel de l’armurier, du fourbisseur et de l’arquebusier, 1832, page 15",
          "text": "Les maîtres ne pouvaient désembaucher ni les apprentis ni les compagnons, non plus que ceux-ci quitter leurs maîtres pour aller chez d’autres avant que leur ouvrage ou leur tems ne fût achevé."
        },
        {
          "ref": "journal L’Ouvrier, 1862, volume 1, page 111",
          "text": "On est bientôt fatigué de s’embaucher et de se désembaucher sans cesse ; en portant ses outils d’un quartier de Paris à un autre, on se rappelle encore les beaux travaux que l’on exécute en province et cela achève de vous décider à y retourner et à dire adieu à la capitale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire quitter son travail à quelqu’un qui avait été embauché."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.bo.ʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désembaucher"
}