See désabusé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "désaubes"
},
{
"word": "désaubés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "désabusés",
"ipas": [
"\\de.za.by.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "désabusée",
"ipas": [
"\\de.za.by.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "désabusées",
"ipas": [
"\\de.za.by.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "George Sand, Lélia, 1869",
"text": "Me voici éclairé, me voici désabusé de toutes choses ; me voici vieux et plein d’expérience."
},
{
"ref": "Jean-Marc Ligny, Exodes, éditions L'Atalante, 2012, chapitre 22",
"text": "Ted Neuville est un « crâne d'œuf » typique, chauve, imberbe et affublé de lunettes, du genre qui, en d'autres temps, aurait servi de modèle à une pub pour un antivirus. Il hausse son absence de sourcils avec une moue désabusée."
}
],
"glosses": [
"Qui a perdu ses illusions."
],
"id": "fr-désabusé-fr-adj-yk27NZ9J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.by.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "désillusionné"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "disillusioned"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontgoocheld"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "desillusjonert"
}
],
"word": "désabusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "désaubes"
},
{
"word": "désaubés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "désabusés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "désabusée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Béatrix Rodès, Les errantes, Édition Revue Helvétique, 1902, page 210",
"text": "A moins, peut-être, que l’écroulement de leur rêve ne vînt à les ramener l’une vers l'autre. Mais elles croyaient toutes deux à leur but, les désabusées et les meurtries; elles y croyaient avec la même ferveur, la même volonté."
}
],
"glosses": [
"Celui qui est sans illusion."
],
"id": "fr-désabusé-fr-noun-jWQdXC4c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.by.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "désabusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "désaubes"
},
{
"word": "désaubés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "désabuser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe désabuser."
],
"id": "fr-désabusé-fr-verb-bKt-ukqk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.by.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "désabusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "désaubes"
},
{
"word": "désaubés"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "désabusés",
"ipas": [
"\\de.za.by.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "désabusée",
"ipas": [
"\\de.za.by.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "désabusées",
"ipas": [
"\\de.za.by.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "George Sand, Lélia, 1869",
"text": "Me voici éclairé, me voici désabusé de toutes choses ; me voici vieux et plein d’expérience."
},
{
"ref": "Jean-Marc Ligny, Exodes, éditions L'Atalante, 2012, chapitre 22",
"text": "Ted Neuville est un « crâne d'œuf » typique, chauve, imberbe et affublé de lunettes, du genre qui, en d'autres temps, aurait servi de modèle à une pub pour un antivirus. Il hausse son absence de sourcils avec une moue désabusée."
}
],
"glosses": [
"Qui a perdu ses illusions."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.by.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "désillusionné"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "disillusioned"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontgoocheld"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "desillusjonert"
}
],
"word": "désabusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "désaubes"
},
{
"word": "désaubés"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "désabusés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "désabusée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Béatrix Rodès, Les errantes, Édition Revue Helvétique, 1902, page 210",
"text": "A moins, peut-être, que l’écroulement de leur rêve ne vînt à les ramener l’une vers l'autre. Mais elles croyaient toutes deux à leur but, les désabusées et les meurtries; elles y croyaient avec la même ferveur, la même volonté."
}
],
"glosses": [
"Celui qui est sans illusion."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.by.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "désabusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "désaubes"
},
{
"word": "désaubés"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "désabuser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe désabuser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.by.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désabusé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "désabusé"
}
Download raw JSONL data for désabusé meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.