"désépouser" meaning in All languages combined

See désépouser on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.ze.pu.ze\
  1. Cesser d’épouser.
    Sense id: fr-désépouser-fr-verb-EoCrTaug Categories (other): Exemples en français
  2. Annuler son mariage avec (quelqu’un).
    Sense id: fr-désépouser-fr-verb-J9qbvMot Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "épouser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De épouser, avec le préfixe dés-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Llense, Nos enfants ne sauront jamais les enfants que nous sommes, 2017",
          "text": "La jeune fille fit mine de lâcher le shérif, de désépouser son grand corps d’homme, et de laisser glisser sa main de la sienne, à regret."
        },
        {
          "ref": "site www.hotelslitteraires.fr, 30 avril 2019",
          "text": "Il a quitté le rêve, désépousé la langue pour étreindre le réel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cesser d’épouser."
      ],
      "id": "fr-désépouser-fr-verb-EoCrTaug"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paule Noyart, Les pékinois de monsieur Chang, 2004, page 22",
          "text": "Alors ne me demande pas pourquoi je ne veux pas te désépouser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuler son mariage avec (quelqu’un)."
      ],
      "id": "fr-désépouser-fr-verb-J9qbvMot"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ze.pu.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "désépouser"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "épouser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De épouser, avec le préfixe dés-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Llense, Nos enfants ne sauront jamais les enfants que nous sommes, 2017",
          "text": "La jeune fille fit mine de lâcher le shérif, de désépouser son grand corps d’homme, et de laisser glisser sa main de la sienne, à regret."
        },
        {
          "ref": "site www.hotelslitteraires.fr, 30 avril 2019",
          "text": "Il a quitté le rêve, désépousé la langue pour étreindre le réel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cesser d’épouser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paule Noyart, Les pékinois de monsieur Chang, 2004, page 22",
          "text": "Alors ne me demande pas pourquoi je ne veux pas te désépouser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuler son mariage avec (quelqu’un)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ze.pu.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "désépouser"
}

Download raw JSONL data for désépouser meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.