See dératisation on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "antidotaires" }, { "word": "antidoterais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de dératiser, avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "dératisations", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.ʁa.ti.za.sjɔ̃\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "désourisation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-PierreQuéré & Henri Le Louarn, Les rongeurs de France: Faunistique et biologie, Quæ, 2011, p.102", "text": "Le brodifacoum et le flocoumafen, à 40 ppm dans les appâts, sont réservés aux professionnels de la dératisation; les appâts à 10 ppm de brodifacoum peuvent être vendus aux particuliers." }, { "ref": "PierreLagorce, Élie, mon nom secret : et autres pièces, éd. L'Harmattan, 2015, p. 13", "text": "La dépigeonnisation, c'est moins sévère que la dératisation. Ce qui est gênant avec les pigeons, c’est tout ce guano frais qu’ils posent sur les bancs. Toi, l’Oncle, t’es pour : la dératisation, la dépigeonnisation, la désinsectisation, la dépiafisation... Non ?." }, { "ref": "Petit Futé Marseille 2017", "text": "Son savoir-faire s’applique à trois domaines de compétences : la lutte contre les rongeurs et les nuisibles volants (dératisation et dépigeonnage), la lutte contre les insectes rampants et volants (désinsectisation), la lutte contre les bactéries (désinfection)." } ], "glosses": [ "Action de dératiser ou résultat de cette action." ], "id": "fr-dératisation-fr-noun-QPz~qeJa", "raw_tags": [ "Assainissement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁa.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dératisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dératisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "deratization" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "deratizacija" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "derattizzazione" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "rattenbestrijding" } ], "word": "dératisation" }
{ "anagrams": [ { "word": "antidotaires" }, { "word": "antidoterais" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ation", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de dératiser, avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "dératisations", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.ʁa.ti.za.sjɔ̃\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "désourisation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-PierreQuéré & Henri Le Louarn, Les rongeurs de France: Faunistique et biologie, Quæ, 2011, p.102", "text": "Le brodifacoum et le flocoumafen, à 40 ppm dans les appâts, sont réservés aux professionnels de la dératisation; les appâts à 10 ppm de brodifacoum peuvent être vendus aux particuliers." }, { "ref": "PierreLagorce, Élie, mon nom secret : et autres pièces, éd. L'Harmattan, 2015, p. 13", "text": "La dépigeonnisation, c'est moins sévère que la dératisation. Ce qui est gênant avec les pigeons, c’est tout ce guano frais qu’ils posent sur les bancs. Toi, l’Oncle, t’es pour : la dératisation, la dépigeonnisation, la désinsectisation, la dépiafisation... Non ?." }, { "ref": "Petit Futé Marseille 2017", "text": "Son savoir-faire s’applique à trois domaines de compétences : la lutte contre les rongeurs et les nuisibles volants (dératisation et dépigeonnage), la lutte contre les insectes rampants et volants (désinsectisation), la lutte contre les bactéries (désinfection)." } ], "glosses": [ "Action de dératiser ou résultat de cette action." ], "raw_tags": [ "Assainissement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁa.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dératisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dératisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dératisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "deratization" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "deratizacija" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "derattizzazione" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "rattenbestrijding" } ], "word": "dératisation" }
Download raw JSONL data for dératisation meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.