"dérégulation" meaning in All languages combined

See dérégulation on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav Forms: dérégulations [plural]
  1. Suppression de la régulation du fonctionnement de quelque chose.
    Sense id: fr-dérégulation-fr-noun-H2r5gk3b Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dérèglementation, déréglementation Related terms: libéralisation Translations: Deregulierung (Allemand), deregulation (Anglais), deregulacija (Croate), regelsanering (Danois), desregulación (Espagnol), deregulaatio (Finnois), deregolamentazione (Italien), deregulering (Néerlandais), desregulamentação (Portugais), avreglering (Suédois), deregulace (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégroulaient"
    },
    {
      "word": "dialoguèrent"
    },
    {
      "word": "godeluraient"
    },
    {
      "word": "redégoulinât"
    },
    {
      "word": "redialoguent"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "régulation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de déréguler et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dérégulations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "libéralisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En outre, un peu plus de la moitié des personnes interrogées pense que la dérégulation des services financiers –opérée à la demande notamment de la City– a conduit à « un affaiblissement des valeurs éthiques ». — (« À Londres, les employés de la City s’inquiètent du fossé entre riches et pauvres », 20Minutes.fr, 7 novembre 2011)"
        },
        {
          "ref": "« Le général de Gaulle dans tous ses états... amoureux », LeParisien.fr 7 avril 2010",
          "text": "Toujours vaillant sous son képi, le général dénonce la mondialisation, l’implacable loi du marché, la dérégulation de l’économie et le renoncement à l’indépendance nationale."
        },
        {
          "ref": "Contribution générale « Réaliser le changement » , pour le congrès de 2012 duParti socialiste (France)",
          "text": "À la dérégulation la plus brutale imposée par les politiques néo-libérales à l’œuvre dans la plupart des pays anglo-saxons, s’ajoute une crise financière systémique qui s’attaque directement aux budgets des États."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suppression de la régulation du fonctionnement de quelque chose."
      ],
      "id": "fr-dérégulation-fr-noun-H2r5gk3b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dérèglementation"
    },
    {
      "word": "déréglementation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Deregulierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deregulation"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "deregulacija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "regelsanering"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desregulación"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "deregulaatio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "deregolamentazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "deregulering"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desregulamentação"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avreglering"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "deregulace"
    }
  ],
  "word": "dérégulation"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégroulaient"
    },
    {
      "word": "dialoguèrent"
    },
    {
      "word": "godeluraient"
    },
    {
      "word": "redégoulinât"
    },
    {
      "word": "redialoguent"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "régulation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de déréguler et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dérégulations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "libéralisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En outre, un peu plus de la moitié des personnes interrogées pense que la dérégulation des services financiers –opérée à la demande notamment de la City– a conduit à « un affaiblissement des valeurs éthiques ». — (« À Londres, les employés de la City s’inquiètent du fossé entre riches et pauvres », 20Minutes.fr, 7 novembre 2011)"
        },
        {
          "ref": "« Le général de Gaulle dans tous ses états... amoureux », LeParisien.fr 7 avril 2010",
          "text": "Toujours vaillant sous son képi, le général dénonce la mondialisation, l’implacable loi du marché, la dérégulation de l’économie et le renoncement à l’indépendance nationale."
        },
        {
          "ref": "Contribution générale « Réaliser le changement » , pour le congrès de 2012 duParti socialiste (France)",
          "text": "À la dérégulation la plus brutale imposée par les politiques néo-libérales à l’œuvre dans la plupart des pays anglo-saxons, s’ajoute une crise financière systémique qui s’attaque directement aux budgets des États."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suppression de la régulation du fonctionnement de quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérégulation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dérèglementation"
    },
    {
      "word": "déréglementation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Deregulierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deregulation"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "deregulacija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "regelsanering"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desregulación"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "deregulaatio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "deregolamentazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "deregulering"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desregulamentação"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avreglering"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "deregulace"
    }
  ],
  "word": "dérégulation"
}

Download raw JSONL data for dérégulation meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.