See dépassionnement on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "passionnement" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle)Dérivé de dépassionner, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "dépassionnements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "dépassionner" }, { "word": "passion" }, { "word": "passionnement" }, { "word": "passionner" }, { "word": "repassionner" }, { "word": "détachement" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alain Brossat, « Du bon usage de l’histoire », dans Lignes, nᵒ 14, 2009, vol. 2, page 59 à 68", "text": "Ensuite, il y a cette préface écrite par Sade à son livre, qui est un chef d’œuvre d’ironie froide. Dans ce texte, en effet, maître des stratagèmes, il se fait l’avocat pointilleux de l’objectivité historienne, d’un dépassionnement de l’historien qui, seuls, lui permettraient de tenir les objets de son étude à bonne distance : « Il ne faut aucune passion, aucune préférence, aucun ressentiment pour écrire l’histoire, ce qu’il est impossible d’éviter quand on touche à l’événement. »" }, { "ref": "Julia Kristeva, « Foi et raison : pour quelle inculturation ? », dans Transversalités, nᵒ 110, 2009, vol. 2, page 75 à 90", "text": "Cette longue marche va jusqu’à une invitation à « penser avec Marie », comme l’écrit Jean-Paul II. Autrement dit, jusqu’à ce que Julia Kristeva appelle la « passion maternelle » : la traversée de l’omnipotence du Moi et de ses emprises aussi bien narcissiques que mortifères, que réalise toute mère, pour faire advenir, par et dans le dépassionnement et la transmission de la langue maternelle à l’enfant, « l’espace d’une pensée »." } ], "glosses": [ "Action, fait de dépassionner, de rendre moins passionné ; état dépassionné." ], "id": "fr-dépassionnement-fr-noun-tXaUZ-q4", "topics": [ "psychology", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.pa.sjɔ.nə.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dépassionnement" }
{ "antonyms": [ { "word": "passionnement" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle)Dérivé de dépassionner, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "dépassionnements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "dépassionner" }, { "word": "passion" }, { "word": "passionnement" }, { "word": "passionner" }, { "word": "repassionner" }, { "word": "détachement" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la psychologie", "Lexique en français de la sociologie" ], "examples": [ { "ref": "Alain Brossat, « Du bon usage de l’histoire », dans Lignes, nᵒ 14, 2009, vol. 2, page 59 à 68", "text": "Ensuite, il y a cette préface écrite par Sade à son livre, qui est un chef d’œuvre d’ironie froide. Dans ce texte, en effet, maître des stratagèmes, il se fait l’avocat pointilleux de l’objectivité historienne, d’un dépassionnement de l’historien qui, seuls, lui permettraient de tenir les objets de son étude à bonne distance : « Il ne faut aucune passion, aucune préférence, aucun ressentiment pour écrire l’histoire, ce qu’il est impossible d’éviter quand on touche à l’événement. »" }, { "ref": "Julia Kristeva, « Foi et raison : pour quelle inculturation ? », dans Transversalités, nᵒ 110, 2009, vol. 2, page 75 à 90", "text": "Cette longue marche va jusqu’à une invitation à « penser avec Marie », comme l’écrit Jean-Paul II. Autrement dit, jusqu’à ce que Julia Kristeva appelle la « passion maternelle » : la traversée de l’omnipotence du Moi et de ses emprises aussi bien narcissiques que mortifères, que réalise toute mère, pour faire advenir, par et dans le dépassionnement et la transmission de la langue maternelle à l’enfant, « l’espace d’une pensée »." } ], "glosses": [ "Action, fait de dépassionner, de rendre moins passionné ; état dépassionné." ], "topics": [ "psychology", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.pa.sjɔ.nə.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dépassionnement" }
Download raw JSONL data for dépassionnement meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.