"dénazification" meaning in All languages combined

See dénazification on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.na.zi.fi.ka.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénazification.wav Forms: dénazifications [plural]
  1. Action de dénazifier.
    Sense id: fr-dénazification-fr-noun-t5U8guNo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
  2. Désir de destruction d’identité nationale. Tags: broadly
    Sense id: fr-dénazification-fr-noun-8V78nDBD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: débaasification, débathification Translations: Entnazifizierung (Allemand), denazification (Anglais), денацификация (Bulgare), 非纳粹化 (Chinois), denacifikacija (Croate), afnazificering (Danois), desnazificación (Espagnol), nenaziigo (Espéranto), דה-נאציפיקציה (Hébreu), denazificazione [feminine] (Italien), 非ナチ化 (Japonais), denazificatie (Néerlandais), denazyfikacja (Polonais), desnazificação (Portugais), денацификация (Russe), denacifikacija (Slovène), avnazifiering (Suédois)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ification",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dénazifications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "débaasification"
    },
    {
      "word": "débathification"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Après la Seconde Guerre mondiale, l’Allemagne opère une dénazification de ses structures et de sa population."
        },
        {
          "ref": "Dominique Herbet, Die Neue Zeitung : un journal américain pour la population allemande, 1945–1949, Troisième partie : L’Information au service de la rééducation (Octobre 1945–septembre 1947), Presses universitaires du Septentrion, 1997",
          "text": "La dénazification figurait au même titre que la démilitarisation, la démocratisation et la décentralisation, au cœur des accords de Potsdam."
        },
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X",
          "text": "La Freie Universität de l’époque était un repaire de nazis, la dénazification qu’on prétendait partout à l’ordre du jour n’y avait été qu’une plaisanterie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de dénazifier."
      ],
      "id": "fr-dénazification-fr-noun-t5U8guNo",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "franceinfo, La guerre en Ukraine a été lancée jeudi par le président russe. Vladimir Poutine croit-il lui même dans l’argumentaire par lequel il justifie son offensive ? Radio France, le 24 février 2022",
          "text": "Le président russe a également évoqué la nécessaire \"dénazification\" de l’Ukraine, qui mènerait un \"génocide\". Sur quoi se base Vladimir Poutine pour reprendre ces termes de la Seconde Guerre mondiale ? Est-ce le signe qu’il est déconnecté de la réalité, ou au contraire qu’il manipule la désinformation à ses fins ?"
        },
        {
          "ref": "Ma « dénazification » personnelle : la vie des « non-Russes » en Russie, Farida Kourbangaleeva, 15 juillet 2022, Traduit du russe par Lydia Obolensky",
          "text": "Ce que Poutine appelle la « dénazification » n’est pas une lutte contre le nazisme, mais le désir de détruire l’identité nationale ukrainienne, pour faire en sorte que les Ukrainiens ne puissent pas exister en tant que peuple. C’est pourquoi dans les territoires occupés, selon les autorités ukrainiennes, les livres ukrainiens sont confisqués dans les bibliothèques pour être brûlés, et l’enseignement de la langue ukrainienne est supprimé dans les écoles. En supprimant la langue, on supprime la culture, l’identité et finalement le peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désir de destruction d’identité nationale."
      ],
      "id": "fr-dénazification-fr-noun-8V78nDBD",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.na.zi.fi.ka.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénazification.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénazification.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Entnazifizierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "denazification"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "денацификация"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "非纳粹化"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "denacifikacija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "afnazificering"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desnazificación"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nenaziigo"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "דה-נאציפיקציה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "denazificazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "非ナチ化"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "denazificatie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "denazyfikacja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desnazificação"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "денацификация"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "denacifikacija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avnazifiering"
    }
  ],
  "word": "dénazification"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ification",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dénazifications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "débaasification"
    },
    {
      "word": "débathification"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Après la Seconde Guerre mondiale, l’Allemagne opère une dénazification de ses structures et de sa population."
        },
        {
          "ref": "Dominique Herbet, Die Neue Zeitung : un journal américain pour la population allemande, 1945–1949, Troisième partie : L’Information au service de la rééducation (Octobre 1945–septembre 1947), Presses universitaires du Septentrion, 1997",
          "text": "La dénazification figurait au même titre que la démilitarisation, la démocratisation et la décentralisation, au cœur des accords de Potsdam."
        },
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X",
          "text": "La Freie Universität de l’époque était un repaire de nazis, la dénazification qu’on prétendait partout à l’ordre du jour n’y avait été qu’une plaisanterie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de dénazifier."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "franceinfo, La guerre en Ukraine a été lancée jeudi par le président russe. Vladimir Poutine croit-il lui même dans l’argumentaire par lequel il justifie son offensive ? Radio France, le 24 février 2022",
          "text": "Le président russe a également évoqué la nécessaire \"dénazification\" de l’Ukraine, qui mènerait un \"génocide\". Sur quoi se base Vladimir Poutine pour reprendre ces termes de la Seconde Guerre mondiale ? Est-ce le signe qu’il est déconnecté de la réalité, ou au contraire qu’il manipule la désinformation à ses fins ?"
        },
        {
          "ref": "Ma « dénazification » personnelle : la vie des « non-Russes » en Russie, Farida Kourbangaleeva, 15 juillet 2022, Traduit du russe par Lydia Obolensky",
          "text": "Ce que Poutine appelle la « dénazification » n’est pas une lutte contre le nazisme, mais le désir de détruire l’identité nationale ukrainienne, pour faire en sorte que les Ukrainiens ne puissent pas exister en tant que peuple. C’est pourquoi dans les territoires occupés, selon les autorités ukrainiennes, les livres ukrainiens sont confisqués dans les bibliothèques pour être brûlés, et l’enseignement de la langue ukrainienne est supprimé dans les écoles. En supprimant la langue, on supprime la culture, l’identité et finalement le peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désir de destruction d’identité nationale."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.na.zi.fi.ka.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénazification.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénazification.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénazification.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Entnazifizierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "denazification"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "денацификация"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "非纳粹化"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "denacifikacija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "afnazificering"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desnazificación"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nenaziigo"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "דה-נאציפיקציה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "denazificazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "非ナチ化"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "denazificatie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "denazyfikacja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desnazificação"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "денацификация"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "denacifikacija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avnazifiering"
    }
  ],
  "word": "dénazification"
}

Download raw JSONL data for dénazification meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.