See délocutif on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "délocutifs",
"ipas": [
"\\de.lɔ.ky.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "délocutive",
"ipas": [
"\\de.lɔ.ky.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "délocutives",
"ipas": [
"\\de.lɔ.ky.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "interlocutif"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "C. Reintges, A. Kihm, L’égyptien ancien : 6000 ans d’histoire, La Recherche, septembre 2013, page 92",
"text": "Une fois les compositions orales converties (…), leur structure originellement interlocutive, c’est-à-dire fondée sur l’interaction du locuteur et de l’auditeur, s'est vue transformée en une structure délocutive (...)."
},
{
"text": "Ainsi, selon É. Benveniste, le latin salutare, qui veut dire « prononcer à l’intention de l’interlocuteur le mot salus », est un délocutif. — (Le dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Larousse 2012, ISBN 978-2-03-588845-7)"
}
],
"glosses": [
"Verbe dérivé d’une locution par lequel se dénote une activité du discours."
],
"id": "fr-délocutif-fr-adj-sRUxQHQn",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Personne qui se réfère à des objets absents de l’action communicationnelle."
],
"id": "fr-délocutif-fr-adj-W6Qm9Lic"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.lɔ.ky.tif\\"
},
{
"ipa": "\\de.lɔ.ky.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-délocutif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-délocutif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-délocutif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-délocutif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "delocutive"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "delocutiu"
}
],
"word": "délocutif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "délocutifs",
"ipas": [
"\\de.lɔ.ky.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "délocutive",
"ipas": [
"\\de.lɔ.ky.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "délocutives",
"ipas": [
"\\de.lɔ.ky.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "interlocutif"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "C. Reintges, A. Kihm, L’égyptien ancien : 6000 ans d’histoire, La Recherche, septembre 2013, page 92",
"text": "Une fois les compositions orales converties (…), leur structure originellement interlocutive, c’est-à-dire fondée sur l’interaction du locuteur et de l’auditeur, s'est vue transformée en une structure délocutive (...)."
},
{
"text": "Ainsi, selon É. Benveniste, le latin salutare, qui veut dire « prononcer à l’intention de l’interlocuteur le mot salus », est un délocutif. — (Le dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Larousse 2012, ISBN 978-2-03-588845-7)"
}
],
"glosses": [
"Verbe dérivé d’une locution par lequel se dénote une activité du discours."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Personne qui se réfère à des objets absents de l’action communicationnelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.lɔ.ky.tif\\"
},
{
"ipa": "\\de.lɔ.ky.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-délocutif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-délocutif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-délocutif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-délocutif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-délocutif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-délocutif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "delocutive"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "delocutiu"
}
],
"word": "délocutif"
}
Download raw JSONL data for délocutif meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.