See dégoulinement de brouillard on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Seconde moitié du XXᵉ siècle) Locutioncomposée de dégoulinement et de brouillard. Il s'agit d'une des expressions françaises normalisées utilisées pour traduire le terme fog drip créé par les Anglo-Saxons . L'autre terme accepté, ruissellement du brouillard, est celui qui est recommandé par le Secrétariat de l'Organisation météorologique mondiale. Les deux termes techniques de météorologie sont d'ailleurs officiellement acceptés comme synonymes par le Portail linguistique du Canada ." ], "forms": [ { "form": "dégoulinements de brouillard", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.ɡu.lin.mɑ̃ də bʁu.jɑʁ\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la météorologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’hydrologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’écologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Mécanisme par lequel les fines gouttelettes d'eau du brouillard et des nuages se condensent au contact du feuillage de la forêt en altitude et autres corps solides et forment ainsi des gouttes d'eau macroscopiques par coalescence, pouvant ensuite servir de source d'eau pour les organismes vivant dans les forêts de nuage." ], "id": "fr-dégoulinement_de_brouillard-fr-noun-VbJ7oQyr", "tags": [ "neologism" ], "topics": [ "ecology", "hydrology", "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ɡu.lin.mɑ̃ də bʁu.jɑʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "ruissellement du brouillard" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fog drip" } ], "word": "dégoulinement de brouillard" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Néologismes recommandés en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Seconde moitié du XXᵉ siècle) Locutioncomposée de dégoulinement et de brouillard. Il s'agit d'une des expressions françaises normalisées utilisées pour traduire le terme fog drip créé par les Anglo-Saxons . L'autre terme accepté, ruissellement du brouillard, est celui qui est recommandé par le Secrétariat de l'Organisation météorologique mondiale. Les deux termes techniques de météorologie sont d'ailleurs officiellement acceptés comme synonymes par le Portail linguistique du Canada ." ], "forms": [ { "form": "dégoulinements de brouillard", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.ɡu.lin.mɑ̃ də bʁu.jɑʁ\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la météorologie", "Lexique en français de l’hydrologie", "Lexique en français de l’écologie", "Néologismes en français" ], "glosses": [ "Mécanisme par lequel les fines gouttelettes d'eau du brouillard et des nuages se condensent au contact du feuillage de la forêt en altitude et autres corps solides et forment ainsi des gouttes d'eau macroscopiques par coalescence, pouvant ensuite servir de source d'eau pour les organismes vivant dans les forêts de nuage." ], "tags": [ "neologism" ], "topics": [ "ecology", "hydrology", "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ɡu.lin.mɑ̃ də bʁu.jɑʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "ruissellement du brouillard" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fog drip" } ], "word": "dégoulinement de brouillard" }
Download raw JSONL data for dégoulinement de brouillard meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.