See défondre on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "défonder"
},
{
"word": "défronde"
},
{
"word": "défrondé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du troisième groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De fondre, avec le préfixe dé-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Étex, Beaux Arts, 1861, page 183",
"text": "La gelée ou le dégel ayant altéré les animaux qui se trouvaient au pied de la fontaine Saint-Michel, au boulevard de Sébastopol, ce qui est grand dommage, en vérité, on va les fondre, les refondre ou les défondre."
}
],
"glosses": [
"Reconstituer dans son état initial quelque chose qui a été fondu."
],
"id": "fr-défondre-fr-verb-OsqdBIi-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ali Smith, Hiver, 2021",
"text": "Il rêve de geler, de se rompre, de défondre."
},
{
"ref": "site www.zebrascrossing.net (accent rajouté à gateau)",
"text": "Mauvaise nouvelle, j’ai oublié de ranger le gâteau au frigo, il est tout fondu et pas bon. […] C’est bon, il a défondu tout va bien =)"
}
],
"glosses": [
"Revenir à son état initial après avoir fondu."
],
"id": "fr-défondre-fr-verb-Bg8tlI5R",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɔ̃dʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défondre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défondre.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "défondre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défonder"
},
{
"word": "défronde"
},
{
"word": "défrondé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du troisième groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs sans langue précisée",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De fondre, avec le préfixe dé-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Étex, Beaux Arts, 1861, page 183",
"text": "La gelée ou le dégel ayant altéré les animaux qui se trouvaient au pied de la fontaine Saint-Michel, au boulevard de Sébastopol, ce qui est grand dommage, en vérité, on va les fondre, les refondre ou les défondre."
}
],
"glosses": [
"Reconstituer dans son état initial quelque chose qui a été fondu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes intransitifs sans langue précisée"
],
"examples": [
{
"ref": "Ali Smith, Hiver, 2021",
"text": "Il rêve de geler, de se rompre, de défondre."
},
{
"ref": "site www.zebrascrossing.net (accent rajouté à gateau)",
"text": "Mauvaise nouvelle, j’ai oublié de ranger le gâteau au frigo, il est tout fondu et pas bon. […] C’est bon, il a défondu tout va bien =)"
}
],
"glosses": [
"Revenir à son état initial après avoir fondu."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɔ̃dʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défondre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défondre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défondre.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "défondre"
}
Download raw JSONL data for défondre meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.