See défonce on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "confédé"
},
{
"word": "féconde"
},
{
"word": "fécondé"
},
{
"word": "foncedé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "progéfonce"
}
],
"etymology_texts": [
"De défoncer."
],
"forms": [
{
"form": "défonces",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.fɔ̃s\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "P. Bussard, Cultures légumières, 1943",
"text": "Le même travail se fait également à la bêche, en procédant par double bêchage. À cette opération on donne le nom de défonce à deux jauges."
}
],
"glosses": [
"Action de faire un défoncement. Défonçage"
],
"id": "fr-défonce-fr-noun-YHvN0ot~",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C'est le Paradis de la défonce, ici ! Tu trouves tout ! Sub, coke, héro, shit, ganja ! Sans te parler de la pillave : des cadavres de Bushmill et de Smirnoff partout dans les faux plafonds ! — (Yann Ricordel-Healy, Le risque, Éditions La Matière noire, 2013)"
},
{
"ref": "Geneviève Amyot, Je t’écrirai encore demain, « Deuxième lettre de janvier », Éditions du Noroît, Montréal, 1995, page 39",
"text": "Ne va pas me dire que tu n’es pas là, éclaté, propulsé, glorieux dans cette lumière innombrable, dans cette clarté crue à l’ampleur de début des temps, ne va pas me dire que tu ne participes pas désormais de cette infinité provocante, de ce miracle incalculable, que tu ne files pas l’extase dans les charivaris d’étoiles, que tu ne brasses pas, de jour, des défonces inaltérables dans les étoiles, contemplant de surcroît, sous tes compassions agrandies, l’obscur entêtement de nos parcours …."
}
],
"glosses": [
"Action de se défoncer, de prendre des stupéfiants."
],
"id": "fr-défonce-fr-noun-9MvoKqqZ",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’infographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Trapping."
],
"id": "fr-défonce-fr-noun-4wS8qxFN",
"raw_tags": [
"Infographie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, 15 ans de prison demandés pour un amateur russe, Le Journal de Montréal, 12 décembre 2020",
"text": "« Non, ce n'est pas de la légitime défense, mais de l'illégitime défonce, la défonce de M. Andrew Bache »"
}
],
"glosses": [
"Voie de fait."
],
"id": "fr-défonce-fr-noun-LZoglPjN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɔ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défonce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "confédé"
},
{
"word": "féconde"
},
{
"word": "fécondé"
},
{
"word": "foncedé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De défoncer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe défoncer."
],
"id": "fr-défonce-fr-verb-NIBdwuIX"
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe défoncer."
],
"id": "fr-défonce-fr-verb-ZSQNWN0s"
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe défoncer."
],
"id": "fr-défonce-fr-verb-nh0pPr1I"
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe défoncer."
],
"id": "fr-défonce-fr-verb-cmhyhXYZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe défoncer."
],
"id": "fr-défonce-fr-verb-gknmXE1P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɔ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "défonce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "confédé"
},
{
"word": "féconde"
},
{
"word": "fécondé"
},
{
"word": "foncedé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "progéfonce"
}
],
"etymology_texts": [
"De défoncer."
],
"forms": [
{
"form": "défonces",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.fɔ̃s\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "P. Bussard, Cultures légumières, 1943",
"text": "Le même travail se fait également à la bêche, en procédant par double bêchage. À cette opération on donne le nom de défonce à deux jauges."
}
],
"glosses": [
"Action de faire un défoncement. Défonçage"
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"text": "C'est le Paradis de la défonce, ici ! Tu trouves tout ! Sub, coke, héro, shit, ganja ! Sans te parler de la pillave : des cadavres de Bushmill et de Smirnoff partout dans les faux plafonds ! — (Yann Ricordel-Healy, Le risque, Éditions La Matière noire, 2013)"
},
{
"ref": "Geneviève Amyot, Je t’écrirai encore demain, « Deuxième lettre de janvier », Éditions du Noroît, Montréal, 1995, page 39",
"text": "Ne va pas me dire que tu n’es pas là, éclaté, propulsé, glorieux dans cette lumière innombrable, dans cette clarté crue à l’ampleur de début des temps, ne va pas me dire que tu ne participes pas désormais de cette infinité provocante, de ce miracle incalculable, que tu ne files pas l’extase dans les charivaris d’étoiles, que tu ne brasses pas, de jour, des défonces inaltérables dans les étoiles, contemplant de surcroît, sous tes compassions agrandies, l’obscur entêtement de nos parcours …."
}
],
"glosses": [
"Action de se défoncer, de prendre des stupéfiants."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’infographie"
],
"glosses": [
"Trapping."
],
"raw_tags": [
"Infographie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, 15 ans de prison demandés pour un amateur russe, Le Journal de Montréal, 12 décembre 2020",
"text": "« Non, ce n'est pas de la légitime défense, mais de l'illégitime défonce, la défonce de M. Andrew Bache »"
}
],
"glosses": [
"Voie de fait."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɔ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défonce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "confédé"
},
{
"word": "féconde"
},
{
"word": "fécondé"
},
{
"word": "foncedé"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De défoncer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe défoncer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe défoncer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe défoncer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe défoncer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "défoncer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe défoncer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɔ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-défonce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-défonce.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "défonce"
}
Download raw JSONL data for défonce meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.