See défilé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "félidé"
},
{
"word": "Fidèle"
},
{
"word": "fidèle"
},
{
"word": "Le Fied"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\le\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "défilé de la fierté"
},
{
"word": "défilé de la fierté gay"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir défiler"
],
"forms": [
{
"form": "défilés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 157",
"text": "Après deux heures de marche nous atteignons le pied des Djebilat, à Souinia, et pénétrons dans un défilé serpentant entre des pentes raides, grises et arides. La piste se rétrécit par moments au point de devenir presque impraticable pour les bêtes chargées."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
"text": "(Sens figuré)'Mademoiselle, vous êtes à l’entrée de la vie, vous n’en connaissez pas les défilés'."
}
],
"glosses": [
"Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front."
],
"id": "fr-défilé-fr-noun-uLdTDfJ3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Du Vigier, Général Touzet du Vigier, Fernand Lanore, 1990, page 23",
"text": "Là, j’assiste à la traversée de la vallée, sous les schrapnells allemands, par un bataillon d’infanterie venant d’Autrèches. Le défilé rapide de petites colonnes minces et nombreuses de fantassins grouillant au pas de gymnastique à travers champs ne manque pas de pittoresque ; […]."
}
],
"glosses": [
"Déplacement ordonné d'une troupe."
],
"id": "fr-défilé-fr-noun-5S6NjDsk",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mikaël Hirsch, Quand nous étions des ombres, Éditions Intervalles, 2017",
"text": "Les Syldaves et les Bordures n'ont qu'à bien se tenir. Ici, on ramasse les vieilles pétoires, on met un coup de peinture sur les zincs maculés d'huile et de rouille, histoire de faire bonne figure lors du prévisible défilé de la victoire, puis on s’apprête gaiement au massacre."
}
],
"glosses": [
"Marche d’une troupe qui défile devant un chef ou en parade."
],
"id": "fr-défilé-fr-noun-TW8QKbZX",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Loti, Aziyadé, 1879",
"text": "En rêvant de ce temps qui venait de finir, je suivais d’un regard distrait ce défilé cosmopolite."
},
{
"ref": "Gaston Raynaud, La Mesnie Hellequin, dans les Études romanes dédiées à Gaston Paris, le 29 décembre 1890, Paris : Émile Bouillon, 1891, page 53",
"text": "Le prêtre Gauchelin, du diocèse de Lisieux, assiste, durant une nuit de janvier 1092, au défilé de la Chevauchée infernale, cortège d’âmes captives entraînées par le démon en punition de leurs péchés ; parmi elles, il en reconnaît quelques-unes avec lesquelles il s’entretient."
},
{
"ref": "Émile Badel, Dix ans du Souvenir français en Lorraine, Nancy : chez A. Crépin-Leblond, 1907, page 84",
"text": "C'est durant près d'une lieue un défilé ininterrompu et très curieux, de voitures et de piétons, de bonnes femmes relevant leurs jupons et secouant les râchas de terre rouge, de bicyclistes, de gens de la montagne, descendus en Plaine."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de personnes ou de véhicules qui défilent."
],
"id": "fr-défilé-fr-noun-AEYKIvBj",
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la couture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Lambron, Théorie du chiffon, éditions Grasset, 2009, séquence 4",
"text": "Elles sont là, placées au premier rang pendant les défilés, […]. Toutes ces rédactrices brindezingues qui arrivent en chaloupant sur leurs talons..."
}
],
"glosses": [
"Parade de mannequins pour la présentation d'attifiaux."
],
"id": "fr-défilé-fr-noun-mnuquXjH",
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\",
"rhymes": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav",
"ipa": "de.fi.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Bretagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "klanac"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "tjesnac"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desfiladero"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "stenopia",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "στενοπορία"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "pas"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "skurču"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "prokhid",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прохід"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "defile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desfile"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "parado"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "defilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "sfilata"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "mimohod"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "desfile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desfile"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "defilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "parata"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "sfilata"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "defilé"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc",
"word": "povorka"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc",
"word": "arak-arakan"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc",
"word": "defilé"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Traductions à trier suivant le sens",
"word": "parade"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Traductions à trier suivant le sens",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heul"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Traductions à trier suivant le sens",
"word": "parade"
}
],
"word": "défilé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "félidé"
},
{
"word": "Fidèle"
},
{
"word": "fidèle"
},
{
"word": "Le Fied"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\le\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir défiler"
],
"forms": [
{
"form": "défilés",
"ipas": [
"\\de.fi.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "défilée",
"ipas": [
"\\de.fi.le\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "défilées",
"ipas": [
"\\de.fi.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dont les fils ont été enlevés."
],
"id": "fr-défilé-fr-adj-zYYiYO9i",
"raw_tags": [
"Populaire"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\",
"rhymes": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav",
"ipa": "de.fi.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Bretagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav"
}
],
"word": "défilé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "félidé"
},
{
"word": "Fidèle"
},
{
"word": "fidèle"
},
{
"word": "Le Fied"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\le\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir défiler"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "défiler"
}
],
"glosses": [
"Participe passé du verbe défiler"
],
"id": "fr-défilé-fr-verb-QA3ZDDHu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\",
"rhymes": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav",
"ipa": "de.fi.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Bretagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "défilé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "félidé"
},
{
"word": "Fidèle"
},
{
"word": "fidèle"
},
{
"word": "Le Fied"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\le\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "défilé de la fierté"
},
{
"word": "défilé de la fierté gay"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir défiler"
],
"forms": [
{
"form": "défilés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 157",
"text": "Après deux heures de marche nous atteignons le pied des Djebilat, à Souinia, et pénétrons dans un défilé serpentant entre des pentes raides, grises et arides. La piste se rétrécit par moments au point de devenir presque impraticable pour les bêtes chargées."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
"text": "(Sens figuré)'Mademoiselle, vous êtes à l’entrée de la vie, vous n’en connaissez pas les défilés'."
}
],
"glosses": [
"Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Du Vigier, Général Touzet du Vigier, Fernand Lanore, 1990, page 23",
"text": "Là, j’assiste à la traversée de la vallée, sous les schrapnells allemands, par un bataillon d’infanterie venant d’Autrèches. Le défilé rapide de petites colonnes minces et nombreuses de fantassins grouillant au pas de gymnastique à travers champs ne manque pas de pittoresque ; […]."
}
],
"glosses": [
"Déplacement ordonné d'une troupe."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mikaël Hirsch, Quand nous étions des ombres, Éditions Intervalles, 2017",
"text": "Les Syldaves et les Bordures n'ont qu'à bien se tenir. Ici, on ramasse les vieilles pétoires, on met un coup de peinture sur les zincs maculés d'huile et de rouille, histoire de faire bonne figure lors du prévisible défilé de la victoire, puis on s’apprête gaiement au massacre."
}
],
"glosses": [
"Marche d’une troupe qui défile devant un chef ou en parade."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Loti, Aziyadé, 1879",
"text": "En rêvant de ce temps qui venait de finir, je suivais d’un regard distrait ce défilé cosmopolite."
},
{
"ref": "Gaston Raynaud, La Mesnie Hellequin, dans les Études romanes dédiées à Gaston Paris, le 29 décembre 1890, Paris : Émile Bouillon, 1891, page 53",
"text": "Le prêtre Gauchelin, du diocèse de Lisieux, assiste, durant une nuit de janvier 1092, au défilé de la Chevauchée infernale, cortège d’âmes captives entraînées par le démon en punition de leurs péchés ; parmi elles, il en reconnaît quelques-unes avec lesquelles il s’entretient."
},
{
"ref": "Émile Badel, Dix ans du Souvenir français en Lorraine, Nancy : chez A. Crépin-Leblond, 1907, page 84",
"text": "C'est durant près d'une lieue un défilé ininterrompu et très curieux, de voitures et de piétons, de bonnes femmes relevant leurs jupons et secouant les râchas de terre rouge, de bicyclistes, de gens de la montagne, descendus en Plaine."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de personnes ou de véhicules qui défilent."
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la couture"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Lambron, Théorie du chiffon, éditions Grasset, 2009, séquence 4",
"text": "Elles sont là, placées au premier rang pendant les défilés, […]. Toutes ces rédactrices brindezingues qui arrivent en chaloupant sur leurs talons..."
}
],
"glosses": [
"Parade de mannequins pour la présentation d'attifiaux."
],
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\",
"rhymes": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav",
"ipa": "de.fi.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Bretagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "klanac"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "tjesnac"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desfiladero"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "stenopia",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "στενοπορία"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "pas"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"word": "skurču"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "prokhid",
"sense": "Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прохід"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "defile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desfile"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "parado"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "defilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Déplacement ordonné d'une troupe",
"word": "sfilata"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "mimohod"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "desfile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desfile"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "defilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "parata"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "sfilata"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Marche d’une troupe qui défile devant un chef",
"word": "defilé"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc",
"word": "povorka"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc",
"word": "arak-arakan"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc",
"word": "defilé"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Traductions à trier suivant le sens",
"word": "parade"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Traductions à trier suivant le sens",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heul"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Traductions à trier suivant le sens",
"word": "parade"
}
],
"word": "défilé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "félidé"
},
{
"word": "Fidèle"
},
{
"word": "fidèle"
},
{
"word": "Le Fied"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\le\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir défiler"
],
"forms": [
{
"form": "défilés",
"ipas": [
"\\de.fi.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "défilée",
"ipas": [
"\\de.fi.le\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "défilées",
"ipas": [
"\\de.fi.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes populaires en français"
],
"glosses": [
"Dont les fils ont été enlevés."
],
"raw_tags": [
"Populaire"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\",
"rhymes": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav",
"ipa": "de.fi.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Bretagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav"
}
],
"word": "défilé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "félidé"
},
{
"word": "Fidèle"
},
{
"word": "fidèle"
},
{
"word": "Le Fied"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\le\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir défiler"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "défiler"
}
],
"glosses": [
"Participe passé du verbe défiler"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\",
"rhymes": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\de.fi.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav",
"ipa": "de.fi.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-défilé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Bretagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-défilé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défilé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défilé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "défilé"
}
Download raw JSONL data for défilé meaning in All languages combined (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.