See défendeuse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1684)Dérivé de défendant, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "défendeuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.fɑ̃.døz\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "défendeur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "défenseuse"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "défenderesse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ern Sunier, française, basée sur l’histoire de la langue, 1886, page 23",
"text": "[…] Demandeur, vendeur, défendeur, bailleur, à côté des formes demandeuse, vendeuse, défendeuse, bailleuse, ont une seconde forme demanderesse, venderesse, défenderesse, bailleresse, laquelle s’emploie en terme de procédure."
},
{
"ref": "« Un singulier porte-monnaie », dans Le xixᵉ siècle, 27 mars 1889, page 3 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k75623354/f3.item.r=defendeuse texte intégral",
"text": "Voyons, disait hier, à la huitième chambre, M. le président Gillet, à la défendeuse, il ne s’agit plus que de vingt sous que vous réclame le plaignant."
},
{
"ref": "Camille Fontaine, de lecture et de conversation, 1896, page 125",
"text": "demandeur, vendeur et défendeur font au féminin demandeuse, vendeuse et défendeuse, mais en termes de jurisprudence on dit : demanderesse, venderesse, et défenderesse."
},
{
"ref": "« La Syrie… chèvre de Monsieur Seguin », dans La Revue des ambassades et des questions diplomatiques et coloniales, mai 1939, page 23 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53272375/f25.image.r=defendeuse texte intégral",
"text": "La Chambre syrienne, dans sa séance du 27 avril 1938, n’a-t-elle pas imputé les troubles sanglants de la Djézireh aux Chrétiens et à la France « méchante, libérale, énigmatique, défendeuse des libertés démocratiques et publiques ? … »"
}
],
"glosses": [
"Variante de défenderesse."
],
"id": "fr-défendeuse-fr-noun-h8gA~BZd",
"tags": [
"alt-of",
"dated",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɑ̃.døz\\"
},
{
"ipa": "\\de.fɑ̃.døz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-défendeuse.wav",
"ipa": "de.fɑ̃.døz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-défendeuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défendeuse"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1684)Dérivé de défendant, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "défendeuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.fɑ̃.døz\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "défendeur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "défenseuse"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "défenderesse"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ern Sunier, française, basée sur l’histoire de la langue, 1886, page 23",
"text": "[…] Demandeur, vendeur, défendeur, bailleur, à côté des formes demandeuse, vendeuse, défendeuse, bailleuse, ont une seconde forme demanderesse, venderesse, défenderesse, bailleresse, laquelle s’emploie en terme de procédure."
},
{
"ref": "« Un singulier porte-monnaie », dans Le xixᵉ siècle, 27 mars 1889, page 3 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k75623354/f3.item.r=defendeuse texte intégral",
"text": "Voyons, disait hier, à la huitième chambre, M. le président Gillet, à la défendeuse, il ne s’agit plus que de vingt sous que vous réclame le plaignant."
},
{
"ref": "Camille Fontaine, de lecture et de conversation, 1896, page 125",
"text": "demandeur, vendeur et défendeur font au féminin demandeuse, vendeuse et défendeuse, mais en termes de jurisprudence on dit : demanderesse, venderesse, et défenderesse."
},
{
"ref": "« La Syrie… chèvre de Monsieur Seguin », dans La Revue des ambassades et des questions diplomatiques et coloniales, mai 1939, page 23 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53272375/f25.image.r=defendeuse texte intégral",
"text": "La Chambre syrienne, dans sa séance du 27 avril 1938, n’a-t-elle pas imputé les troubles sanglants de la Djézireh aux Chrétiens et à la France « méchante, libérale, énigmatique, défendeuse des libertés démocratiques et publiques ? … »"
}
],
"glosses": [
"Variante de défenderesse."
],
"tags": [
"alt-of",
"dated",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɑ̃.døz\\"
},
{
"ipa": "\\de.fɑ̃.døz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-défendeuse.wav",
"ipa": "de.fɑ̃.døz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-défendeuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-défendeuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défendeuse"
}
Download raw JSONL data for défendeuse meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.