See décorateur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décroutera"
},
{
"word": "décroûtera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin decorator."
],
"forms": [
{
"form": "décorateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.kɔ.ʁa.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "décoratrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Par apposition, adjectivement : Peintre décorateur."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, pages 183-184",
"text": "Pour Manuela, un décorateur est un être éthéré qui dispose des coussins sur des canapés dispendieux et recule de deux pas pour en admirer l’effet."
},
{
"ref": "Nicolas Minvielle, Design des lieux d'accueil: Créer de la valeur par la décoration - Hôtellerie, restauration, entreprise, 2008",
"text": "Seul un décorateur apte à appréhender correctement ces divers aspects pourra fournir une réalisation réellement innovante."
},
{
"ref": "Pascal Jahouel, Dur à cuire !, Éditions Lajouanie, 2021",
"text": "Je traçai mon chemin dans le couloir aux murs peints d'un rose pissouille que les décorateurs des taules à macchabées surutilisent."
},
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 60",
"text": "Le visiteur découvre les multiples talents de Mathurin Méheut, à la fois peintre, décorateur, illustrateur, céramiste et sculpteur."
}
],
"glosses": [
"Personne qui fait des travaux de décoration."
],
"id": "fr-décorateur-fr-noun-T5bNKaT-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dans le langage de programmation Python, objet appelable qui est utilisé pour modifier la définition d’une fonction, d’une méthode ou d’une classe."
],
"id": "fr-décorateur-fr-noun-CMB2E4xy",
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ.ʁa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "Dekorateur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "decorator"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dicuratore"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekorater"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "decorador"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekoraciisto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "ντεκορατέρ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "decoratore"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekorator"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "декоратор"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekoratör"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekoratér"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "aranžér"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "wårnixheu"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "objet appelable",
"sense_index": 2,
"word": "decorator"
}
],
"word": "décorateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décroutera"
},
{
"word": "décroûtera"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin decorator."
],
"forms": [
{
"form": "décorateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.kɔ.ʁa.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "décoratrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Par apposition, adjectivement : Peintre décorateur."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, pages 183-184",
"text": "Pour Manuela, un décorateur est un être éthéré qui dispose des coussins sur des canapés dispendieux et recule de deux pas pour en admirer l’effet."
},
{
"ref": "Nicolas Minvielle, Design des lieux d'accueil: Créer de la valeur par la décoration - Hôtellerie, restauration, entreprise, 2008",
"text": "Seul un décorateur apte à appréhender correctement ces divers aspects pourra fournir une réalisation réellement innovante."
},
{
"ref": "Pascal Jahouel, Dur à cuire !, Éditions Lajouanie, 2021",
"text": "Je traçai mon chemin dans le couloir aux murs peints d'un rose pissouille que les décorateurs des taules à macchabées surutilisent."
},
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 60",
"text": "Le visiteur découvre les multiples talents de Mathurin Méheut, à la fois peintre, décorateur, illustrateur, céramiste et sculpteur."
}
],
"glosses": [
"Personne qui fait des travaux de décoration."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la programmation"
],
"glosses": [
"Dans le langage de programmation Python, objet appelable qui est utilisé pour modifier la définition d’une fonction, d’une méthode ou d’une classe."
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ.ʁa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-décorateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "Dekorateur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "decorator"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dicuratore"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekorater"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "decorador"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekoraciisto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "ντεκορατέρ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "decoratore"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekorator"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "декоратор"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekoratör"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "dekoratér"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "aranžér"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "personne qui décore",
"sense_index": 1,
"word": "wårnixheu"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "objet appelable",
"sense_index": 2,
"word": "decorator"
}
],
"word": "décorateur"
}
Download raw JSONL data for décorateur meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.