See déconstructivisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "déconstructiviste"
}
],
"forms": [
{
"form": "déconstructivismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "déconstructionnisme"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "constructionnisme"
},
{
"word": "déconstruction"
},
{
"word": "déconstructionnisme"
},
{
"word": "déconstructionniste"
},
{
"word": "déconstruire"
},
{
"word": "déconstruit"
},
{
"word": "néoplasticisme"
},
{
"word": "postmodernisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "GuillaumeÉthier, Architecture iconique : Les leçons de Toronto, 2015",
"text": "Il serait impossible, enfin, de passer sous silence l’influence du déconstructivisme sur l’architecture iconique."
},
{
"ref": "Fanilo R, « Comprendre le déconstructivisme, ce mouvement architectural », Ô Magazine, Drancy, 23 décembre 2023. Consulté le 8 janvier 2025",
"text": "Le déconstructivisme a émergé à la fin du XXᵉ siècle en réaction au modernisme et à l’architecture fonctionnaliste. Les architectes de ce mouvement ont remis en question les idées préconçues sur la forme et la fonction, et ont cherché à créer des structures qui défient les conventions architecturales traditionnelles."
}
],
"glosses": [
"Mouvement artistique contemporain, parallèle mais différent du postmodernisme, qui a trouvé son nom dans celui du mouvement littéraire de la déconstruction de Derrida, et du mouvement du constructivisme russe des années 1920, dont il reprend certaines des inspirations formelles comme l’opposition à la rationalité ordonnée de l’architecture moderne, mais qui assume pleinement la rupture avec l’histoire, la société, le site, les traditions techniques et figuratives, au détriment de la vie sociale."
],
"id": "fr-déconstructivisme-fr-noun--b7GFJSc",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism\\"
},
{
"ipa": "\\de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav",
"ipa": "de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-déconstructivisme.wav",
"ipa": "de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-déconstructivisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déconstructivisme.wav",
"ipa": "de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déconstructivisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dekonstruktivismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deconstructivism"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "dekonstruktibismo"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desconstructivisme"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "해체주의 건축"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "dekonstruktivisme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deconstructivismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "dekonstruktivismi"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deconstrutivismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decostruttivismo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "脱構築主義建築"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "deconstructivisme"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "deconstructivisme"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "ساختارشکنی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "dekonstruktywizm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desconstrutivismo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "deconstructivism"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "деконструктивизм"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "dekonstrüktivizm"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "yapısal analiz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "деконструктивізм"
}
],
"word": "déconstructivisme"
}
{
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "déconstructiviste"
}
],
"forms": [
{
"form": "déconstructivismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "déconstructionnisme"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "constructionnisme"
},
{
"word": "déconstruction"
},
{
"word": "déconstructionnisme"
},
{
"word": "déconstructionniste"
},
{
"word": "déconstruire"
},
{
"word": "déconstruit"
},
{
"word": "néoplasticisme"
},
{
"word": "postmodernisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "GuillaumeÉthier, Architecture iconique : Les leçons de Toronto, 2015",
"text": "Il serait impossible, enfin, de passer sous silence l’influence du déconstructivisme sur l’architecture iconique."
},
{
"ref": "Fanilo R, « Comprendre le déconstructivisme, ce mouvement architectural », Ô Magazine, Drancy, 23 décembre 2023. Consulté le 8 janvier 2025",
"text": "Le déconstructivisme a émergé à la fin du XXᵉ siècle en réaction au modernisme et à l’architecture fonctionnaliste. Les architectes de ce mouvement ont remis en question les idées préconçues sur la forme et la fonction, et ont cherché à créer des structures qui défient les conventions architecturales traditionnelles."
}
],
"glosses": [
"Mouvement artistique contemporain, parallèle mais différent du postmodernisme, qui a trouvé son nom dans celui du mouvement littéraire de la déconstruction de Derrida, et du mouvement du constructivisme russe des années 1920, dont il reprend certaines des inspirations formelles comme l’opposition à la rationalité ordonnée de l’architecture moderne, mais qui assume pleinement la rupture avec l’histoire, la société, le site, les traditions techniques et figuratives, au détriment de la vie sociale."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism\\"
},
{
"ipa": "\\de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav",
"ipa": "de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déconstructivisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-déconstructivisme.wav",
"ipa": "de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-déconstructivisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-déconstructivisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déconstructivisme.wav",
"ipa": "de.kɔ̃s.tʁyk.ti.vism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déconstructivisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déconstructivisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dekonstruktivismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deconstructivism"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "dekonstruktibismo"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desconstructivisme"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "해체주의 건축"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "dekonstruktivisme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deconstructivismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "dekonstruktivismi"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deconstrutivismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decostruttivismo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "脱構築主義建築"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "deconstructivisme"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "deconstructivisme"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "ساختارشکنی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "dekonstruktywizm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desconstrutivismo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "deconstructivism"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "деконструктивизм"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "dekonstrüktivizm"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "yapısal analiz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "деконструктивізм"
}
],
"word": "déconstructivisme"
}
Download raw JSONL data for déconstructivisme meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.