See décolonial on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "décoloniaux",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "décoloniale",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "décoloniales",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Antiracisme : la guerre des facs n’aura pas lieu, AOC, 7 septembre 2020",
"text": "Et pour cause : les études décoloniales sont d’abord menées par des chercheuses et chercheurs latino-américains, parfois caribéens, qui diffèrent des courants postcoloniaux indiens ou, surtout, étasuniens, selon trois critères désormais bien établis : géopolitique, disciplinaire et généalogique."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux études décoloniales, qui est partisan du décolonialisme."
],
"id": "fr-décolonial-fr-adj-FsqD3gxl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "decolonial"
}
],
"word": "décolonial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "décoloniaux",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njo\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "décoloniale",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antiracisme : la guerre des facs n’aura pas lieu, AOC, 7 septembre 2020",
"text": "Décoloniaux et postcoloniaux ne partagent ni les mêmes influences intellectuelles ni les mêmes contextes socio-économiques et culturels ; ils et elles mobilisent des outils méthodologiques différents pour poser des problèmes théoriques ou normatifs différents."
},
{
"ref": "Arthur Quentin, Pays-Bas : le roi retire son carrosse doré, orné d’une représentation esclavagiste, Libération, 13 janvier 2022",
"text": "Le monarque espère « parvenir à la réconciliation » avec les décoloniaux, préalable pour pouvoir réutiliser son véhicule doré."
}
],
"glosses": [
"Personne qui s’attache à la promotion ou à la recherche dans le domaine du décolonialisme."
],
"id": "fr-décolonial-fr-noun-3bDKH2ew"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décolonial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "décoloniaux",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "décoloniale",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "décoloniales",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Antiracisme : la guerre des facs n’aura pas lieu, AOC, 7 septembre 2020",
"text": "Et pour cause : les études décoloniales sont d’abord menées par des chercheuses et chercheurs latino-américains, parfois caribéens, qui diffèrent des courants postcoloniaux indiens ou, surtout, étasuniens, selon trois critères désormais bien établis : géopolitique, disciplinaire et généalogique."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux études décoloniales, qui est partisan du décolonialisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "decolonial"
}
],
"word": "décolonial"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "décoloniaux",
"ipas": [
"\\de.kɔ.lɔ.njo\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "décoloniale",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antiracisme : la guerre des facs n’aura pas lieu, AOC, 7 septembre 2020",
"text": "Décoloniaux et postcoloniaux ne partagent ni les mêmes influences intellectuelles ni les mêmes contextes socio-économiques et culturels ; ils et elles mobilisent des outils méthodologiques différents pour poser des problèmes théoriques ou normatifs différents."
},
{
"ref": "Arthur Quentin, Pays-Bas : le roi retire son carrosse doré, orné d’une représentation esclavagiste, Libération, 13 janvier 2022",
"text": "Le monarque espère « parvenir à la réconciliation » avec les décoloniaux, préalable pour pouvoir réutiliser son véhicule doré."
}
],
"glosses": [
"Personne qui s’attache à la promotion ou à la recherche dans le domaine du décolonialisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ.lɔ.njal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décolonial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décolonial.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décolonial"
}
Download raw JSONL data for décolonial meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.