"décile" meaning in All languages combined

See décile on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.sil\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav Forms: déciles [plural]
  1. Chacune des neuf valeurs qui divisent une distribution statistique ordonnée en dix groupes d’effectifs égaux.
    Sense id: fr-décile-fr-noun-k~WB8uC- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des statistiques Topics: statistics
  2. L’un des dix ensembles de données situés entre ces neuf valeurs.
    Sense id: fr-décile-fr-noun-s6KicBMf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: quantile Derived forms: déciler, décilage, interdécile Related terms: vingtile, centile, quantile, quartile Translations: decile (Anglais), decilo (Ido)

Verb [Français]

IPA: \de.sil\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav Forms: je décile [indicative, present], il/elle/on décile [indicative, present], que je décile [subjunctive, present], qu’il/elle/on décile [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe déciler. Form of: déciler
    Sense id: fr-décile-fr-verb-OhoSg9e9
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe déciler. Form of: déciler
    Sense id: fr-décile-fr-verb-JJGAOb8K
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe déciler. Form of: déciler
    Sense id: fr-décile-fr-verb-FULz0ccH
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe déciler. Form of: déciler
    Sense id: fr-décile-fr-verb-gTCRbTBh
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe déciler. Form of: déciler
    Sense id: fr-décile-fr-verb-gwAOb7HI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "délice"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déciler"
    },
    {
      "word": "décilage"
    },
    {
      "word": "interdécile"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de décil, probablement avec l'influence de l’anglais decile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déciles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "quantile"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vingtile"
    },
    {
      "word": "centile"
    },
    {
      "word": "quantile"
    },
    {
      "word": "quartile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "INSEE : Accueil > Définitions et méthodes > Définitions > Déciles, sur www.insee.fr/fr/publications-et-services, févr.2015",
          "text": "Si on ordonne une distribution de salaires, de revenus, de chiffre d'affaires..., les déciles sont les valeurs qui partagent cette distribution en dix parties égales.\nAinsi, pour une distribution de salaires :\n— le premier décile (noté généralement D1) est le salaire au-dessous duquel se situent 10 % des salaires ;\n— le neuvième décile (noté généralement D9) est le salaire au-dessous duquel se situent 90 % des salaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacune des neuf valeurs qui divisent une distribution statistique ordonnée en dix groupes d’effectifs égaux."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-noun-k~WB8uC-",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipédia, : Économie de la Tunisie",
          "text": "Les parts de dépenses de chacun des deux déciles les plus pauvres n’ont augmenté que marginalement au cours des années 1990."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’un des dix ensembles de données situés entre ces neuf valeurs."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-noun-s6KicBMf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "decile"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "decilo"
    }
  ],
  "word": "décile"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "délice"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de décil, probablement avec l'influence de l’anglais decile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je décile",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décile",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe déciler."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-verb-OhoSg9e9"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe déciler."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-verb-JJGAOb8K"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe déciler."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-verb-FULz0ccH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe déciler."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-verb-gTCRbTBh"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe déciler."
      ],
      "id": "fr-décile-fr-verb-gwAOb7HI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "décile"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "délice"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en ido",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déciler"
    },
    {
      "word": "décilage"
    },
    {
      "word": "interdécile"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de décil, probablement avec l'influence de l’anglais decile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déciles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "quantile"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vingtile"
    },
    {
      "word": "centile"
    },
    {
      "word": "quantile"
    },
    {
      "word": "quartile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des statistiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "INSEE : Accueil > Définitions et méthodes > Définitions > Déciles, sur www.insee.fr/fr/publications-et-services, févr.2015",
          "text": "Si on ordonne une distribution de salaires, de revenus, de chiffre d'affaires..., les déciles sont les valeurs qui partagent cette distribution en dix parties égales.\nAinsi, pour une distribution de salaires :\n— le premier décile (noté généralement D1) est le salaire au-dessous duquel se situent 10 % des salaires ;\n— le neuvième décile (noté généralement D9) est le salaire au-dessous duquel se situent 90 % des salaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacune des neuf valeurs qui divisent une distribution statistique ordonnée en dix groupes d’effectifs égaux."
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipédia, : Économie de la Tunisie",
          "text": "Les parts de dépenses de chacun des deux déciles les plus pauvres n’ont augmenté que marginalement au cours des années 1990."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’un des dix ensembles de données situés entre ces neuf valeurs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "decile"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "decilo"
    }
  ],
  "word": "décile"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "délice"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de décil, probablement avec l'influence de l’anglais decile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je décile",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décile",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe déciler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe déciler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe déciler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe déciler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déciler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe déciler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "décile"
}

Download raw JSONL data for décile meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.