"débloquement" meaning in All languages combined

See débloquement on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.blɔk.mɑ̃\ Forms: débloquements [plural]
  1. Action de débloquer une ville.
    Sense id: fr-débloquement-fr-noun-ik7HCood Categories (other): Exemples en français
  2. Résultat de cette action.
    Sense id: fr-débloquement-fr-noun-n7NhS8mE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: deblokiranje (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de débloquer, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débloquements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Beauvois, En colonne dans laGrande Kabylie: Souvenirs de l'insurrection de 1871, avec une relation du siège de Fort-National, Paris : chez Challamel ainé, Dijon : chez Lamarche & Copenhague : chez H. Hagenrup, 1872, page 294",
          "text": "On dit que le convoi destiné au ravitaillement de Fort-National est déjà prêt et que nous tenterons demain la grande opération du débloquement."
        },
        {
          "ref": "Antoine de Jomini, Traité des grandes opérations militaires, ou Histoire critique des guerres de Frédéric le Grand, 4ᵉ éd., Paris : Librairie militaire J. Dumaine, 1851, vol.3, p. 264",
          "text": "L'histoire des guerres de la révolution offre peu d'exemples pareils; elle présente au contraire des contrastes frappants : les débloquements successifs de Dunkerque, de Maubeuge et de Landau en 1793, font sûrement autant d'honneur aux généraux novices de la république, que le honteux abandon de Cassel en fait peu aux savants capitaines de Louis XV."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de débloquer une ville."
      ],
      "id": "fr-débloquement-fr-noun-ik7HCood"
    },
    {
      "glosses": [
        "Résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-débloquement-fr-noun-n7NhS8mE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.blɔk.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "deblokiranje"
    }
  ],
  "word": "débloquement"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de débloquer, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débloquements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Beauvois, En colonne dans laGrande Kabylie: Souvenirs de l'insurrection de 1871, avec une relation du siège de Fort-National, Paris : chez Challamel ainé, Dijon : chez Lamarche & Copenhague : chez H. Hagenrup, 1872, page 294",
          "text": "On dit que le convoi destiné au ravitaillement de Fort-National est déjà prêt et que nous tenterons demain la grande opération du débloquement."
        },
        {
          "ref": "Antoine de Jomini, Traité des grandes opérations militaires, ou Histoire critique des guerres de Frédéric le Grand, 4ᵉ éd., Paris : Librairie militaire J. Dumaine, 1851, vol.3, p. 264",
          "text": "L'histoire des guerres de la révolution offre peu d'exemples pareils; elle présente au contraire des contrastes frappants : les débloquements successifs de Dunkerque, de Maubeuge et de Landau en 1793, font sûrement autant d'honneur aux généraux novices de la république, que le honteux abandon de Cassel en fait peu aux savants capitaines de Louis XV."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de débloquer une ville."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Résultat de cette action."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.blɔk.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "deblokiranje"
    }
  ],
  "word": "débloquement"
}

Download raw JSONL data for débloquement meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.