"débenture" meaning in All languages combined

See débenture on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.bɑ̃.tyʁ\ Forms: débentures [plural]
  1. Titres productifs d’intérêt et remboursables dans un temps limité, émis pour se procurer de l’argent, mais sans bien offert en garantie et donc avec un risque plus élevé que l’obligation ; sa définition exacte est différente aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe continentale.
    Sense id: fr-débenture-fr-noun-1Bqzfooz Categories (other): Lexique en français de la finance Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: debenture (Anglais), debentuuri (Finnois), debênture (Portugais)

Inflected forms

Download JSONL data for débenture meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’anglais debenture et, plus avant, du latin debentur (« ils sont dus »), → voir debentur en « bon » français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débentures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La Caisse porte ses prêts dans SSQ à 65M$ », Canoë.ca, 12 juin 2012",
          "text": "La Caisse détient aussi une autre débenture d’un montant de 15M$ consentie en 2004, dont le taux d’intérêt est d’environ 6,7%."
        },
        {
          "ref": "« En bref - La SGF investit dans l’acquisition de Logibec », Le Devoir.com, 21 juillet 2010",
          "text": "Le Fonds de solidarité FTQ participe également à cette transaction avec un investissement de 30 millions sous forme d’une débenture non garantie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titres productifs d’intérêt et remboursables dans un temps limité, émis pour se procurer de l’argent, mais sans bien offert en garantie et donc avec un risque plus élevé que l’obligation ; sa définition exacte est différente aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe continentale."
      ],
      "id": "fr-débenture-fr-noun-1Bqzfooz",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bɑ̃.tyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "debenture"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "debentuuri"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "debênture"
    }
  ],
  "word": "débenture"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’anglais debenture et, plus avant, du latin debentur (« ils sont dus »), → voir debentur en « bon » français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débentures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La Caisse porte ses prêts dans SSQ à 65M$ », Canoë.ca, 12 juin 2012",
          "text": "La Caisse détient aussi une autre débenture d’un montant de 15M$ consentie en 2004, dont le taux d’intérêt est d’environ 6,7%."
        },
        {
          "ref": "« En bref - La SGF investit dans l’acquisition de Logibec », Le Devoir.com, 21 juillet 2010",
          "text": "Le Fonds de solidarité FTQ participe également à cette transaction avec un investissement de 30 millions sous forme d’une débenture non garantie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titres productifs d’intérêt et remboursables dans un temps limité, émis pour se procurer de l’argent, mais sans bien offert en garantie et donc avec un risque plus élevé que l’obligation ; sa définition exacte est différente aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe continentale."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bɑ̃.tyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "debenture"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "debentuuri"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "debênture"
    }
  ],
  "word": "débenture"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.