See curatif on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -if",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1314) Emprunt savant au latin médiéval curativus équivalent dudérivé de curation, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "curatifs",
"ipas": [
"\\ky.ʁa.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "curative",
"ipas": [
"\\ky.ʁa.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "curatives",
"ipas": [
"\\ky.ʁa.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de l’Institut Pasteur, volume 14,nᵒ 2, Paris : chez Masson, 1916",
"text": "L’emploi des chocolatines au tannate de quinine (modèle de Celli) a marqué une amélioration notable dans les techniques du service antipaludique algérien pour le traitement préventif ou curatif des jeunes enfants."
},
{
"ref": "Épistaxis, ouvrage collectif coordonné par Louis Crampette, Philippe Hemran, Olivier Malard, 2015, page 158",
"text": "Paradoxalement, il est recommandé d’anticoaguler à dose curative afin d’éviter la formation de thrombus intracarotidien [20, 21]."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde, 1931",
"text": "Qui n’a même reconnu un vestige des anciens cultes païens dans ces libations faites à des fontaines sacrées que leurs propriétés curatives ont rendues célèbres ?"
}
],
"glosses": [
"Qui est propre à la cure, à la guérison d’une maladie."
],
"id": "fr-curatif-fr-adj-m~yuvhen"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ʁa.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "curative"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "curativo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "therapevtikós",
"word": "θεραπευτικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kuraciva"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "risanigiva"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "celebnyï",
"word": "целебный"
}
],
"word": "curatif"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -if",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1314) Emprunt savant au latin médiéval curativus équivalent dudérivé de curation, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "curatifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Employer les curatifs."
},
{
"ref": "Revue d’hygiène et de médecine préventive, Volume 35, 1913",
"text": "Nous possédons dans le sérum antidiphtérique un curatif de la plus haute efficacité."
}
],
"glosses": [
"Médicament, remède."
],
"id": "fr-curatif-fr-noun-aRIJwNtJ",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ʁa.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curatif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Mots en français suffixés avec -if",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1314) Emprunt savant au latin médiéval curativus équivalent dudérivé de curation, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "curatifs",
"ipas": [
"\\ky.ʁa.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "curative",
"ipas": [
"\\ky.ʁa.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "curatives",
"ipas": [
"\\ky.ʁa.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de l’Institut Pasteur, volume 14,nᵒ 2, Paris : chez Masson, 1916",
"text": "L’emploi des chocolatines au tannate de quinine (modèle de Celli) a marqué une amélioration notable dans les techniques du service antipaludique algérien pour le traitement préventif ou curatif des jeunes enfants."
},
{
"ref": "Épistaxis, ouvrage collectif coordonné par Louis Crampette, Philippe Hemran, Olivier Malard, 2015, page 158",
"text": "Paradoxalement, il est recommandé d’anticoaguler à dose curative afin d’éviter la formation de thrombus intracarotidien [20, 21]."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde, 1931",
"text": "Qui n’a même reconnu un vestige des anciens cultes païens dans ces libations faites à des fontaines sacrées que leurs propriétés curatives ont rendues célèbres ?"
}
],
"glosses": [
"Qui est propre à la cure, à la guérison d’une maladie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ʁa.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "curative"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "curativo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "therapevtikós",
"word": "θεραπευτικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kuraciva"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "risanigiva"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "celebnyï",
"word": "целебный"
}
],
"word": "curatif"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Mots en français suffixés avec -if",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1314) Emprunt savant au latin médiéval curativus équivalent dudérivé de curation, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "curatifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Employer les curatifs."
},
{
"ref": "Revue d’hygiène et de médecine préventive, Volume 35, 1913",
"text": "Nous possédons dans le sérum antidiphtérique un curatif de la plus haute efficacité."
}
],
"glosses": [
"Médicament, remède."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ʁa.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-curatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav",
"ipa": "kyʁatif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curatif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curatif"
}
Download raw JSONL data for curatif meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.