See culture de rente on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de culture et de rente, locution créée par opposition avec la culture vivrière, destinée habituellement à sa propre consommation." ], "forms": [ { "form": "cultures de rente", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 38 ] ], "text": "La demande pour cette culture de rente va croissante sur les marchés internationaux depuis les dernières décennies." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 78 ] ], "text": "(...) la moutarde est beaucoup moins présente en France comme culture de rente pour le débouché condiment." }, { "bold_text_offsets": [ [ 389, 406 ] ], "ref": "Nadège Garambois, et al. « Foncier, migrations et reproduction sociale en zone rurale en Union des Comores ». Revue européenne des migrations internationales, 2024/2-3 Vol. 40, 2024. pages 171-194. CAIRN.INFO,", "text": "Quand ces derniers ne se sont pas à leur tour établis définitivement en France, ils exercent aujourd’hui un métier très rémunérateur (entrepreneur, haute fonction publique) à Moroni, capitale de l’île de Grande Comore, où ils résident désormais. S’ils conservent un pied dans leur village d’origine, c’est alors pour continuer à valoriser une partie du patrimoine foncier familial par des cultures de rente (vanille, girofle, ylang-ylang), confortant par la même leurs hauts revenus." } ], "glosses": [ "Culture qui peut générer des liquidités, souvent destinées à l’exportation." ], "id": "fr-culture_de_rente-fr-noun-9TMycdaJ", "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kyl.tyʁ də ʁɑ̃t\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cash crop" } ], "word": "culture de rente" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de culture et de rente, locution créée par opposition avec la culture vivrière, destinée habituellement à sa propre consommation." ], "forms": [ { "form": "cultures de rente", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 38 ] ], "text": "La demande pour cette culture de rente va croissante sur les marchés internationaux depuis les dernières décennies." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 78 ] ], "text": "(...) la moutarde est beaucoup moins présente en France comme culture de rente pour le débouché condiment." }, { "bold_text_offsets": [ [ 389, 406 ] ], "ref": "Nadège Garambois, et al. « Foncier, migrations et reproduction sociale en zone rurale en Union des Comores ». Revue européenne des migrations internationales, 2024/2-3 Vol. 40, 2024. pages 171-194. CAIRN.INFO,", "text": "Quand ces derniers ne se sont pas à leur tour établis définitivement en France, ils exercent aujourd’hui un métier très rémunérateur (entrepreneur, haute fonction publique) à Moroni, capitale de l’île de Grande Comore, où ils résident désormais. S’ils conservent un pied dans leur village d’origine, c’est alors pour continuer à valoriser une partie du patrimoine foncier familial par des cultures de rente (vanille, girofle, ylang-ylang), confortant par la même leurs hauts revenus." } ], "glosses": [ "Culture qui peut générer des liquidités, souvent destinées à l’exportation." ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kyl.tyʁ də ʁɑ̃t\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cash crop" } ], "word": "culture de rente" }
Download raw JSONL data for culture de rente meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.