"cuir de Russie" meaning in All languages combined

See cuir de Russie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kɥiʁ də ʁy.si\
  1. Cuir de vache tanné en Russie avec une préparation à base d'écorce de bouleau nommée dégut.
    Sense id: fr-cuir_de_Russie-fr-noun-3JEyljr1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du travail du cuir
  2. Nom d'un parfum commercialisé par la maison Channel. Tags: analogy
    Sense id: fr-cuir_de_Russie-fr-noun-EmZ5I37y Categories (other): Analogies en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: youfte Translations: Russia leather (Anglais), yuft (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de cuir et de Russie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du travail du cuir",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Il revint bientôt après avec un petit portefeuille de cuir de Russie."
        },
        {
          "ref": "André Gide, Les Caves du Vatican, 1914",
          "text": "Un carnet relié en cuir de Russie se trouvait là ; que prit Julius et qu’il ouvrit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuir de vache tanné en Russie avec une préparation à base d'écorce de bouleau nommée dégut."
      ],
      "id": "fr-cuir_de_Russie-fr-noun-3JEyljr1",
      "raw_tags": [
        "Travail du cuir"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 90",
          "text": "Il prisait et cette pratique ne suffisait pas à faire comprendre l’odeur de sa personne, une odeur singulière de cuir de Russie, de vieillard bien tenu, de dent cariée, de fond de ride."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d'un parfum commercialisé par la maison Channel."
      ],
      "id": "fr-cuir_de_Russie-fr-noun-EmZ5I37y",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɥiʁ də ʁy.si\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "youfte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Russia leather"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yuft"
    }
  ],
  "word": "cuir de Russie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de cuir et de Russie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du travail du cuir"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Il revint bientôt après avec un petit portefeuille de cuir de Russie."
        },
        {
          "ref": "André Gide, Les Caves du Vatican, 1914",
          "text": "Un carnet relié en cuir de Russie se trouvait là ; que prit Julius et qu’il ouvrit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuir de vache tanné en Russie avec une préparation à base d'écorce de bouleau nommée dégut."
      ],
      "raw_tags": [
        "Travail du cuir"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 90",
          "text": "Il prisait et cette pratique ne suffisait pas à faire comprendre l’odeur de sa personne, une odeur singulière de cuir de Russie, de vieillard bien tenu, de dent cariée, de fond de ride."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d'un parfum commercialisé par la maison Channel."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɥiʁ də ʁy.si\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "youfte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Russia leather"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yuft"
    }
  ],
  "word": "cuir de Russie"
}

Download raw JSONL data for cuir de Russie meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.