See cruciverbiste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "verbicruciste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De cruci- (« croix ») et verbe, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cruciverbistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fléchiverbiste"
},
{
"word": "verbicruciste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des jeux",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie-Louise Haddad, Grille Muette, 2013",
"text": "Car notre homme était un cruciverbiste chevronné, ne se séparant jamais de son “Sport cérébral” aux cases muettes classé quatre étoiles."
},
{
"ref": "Jacques Drillon, Théorie des mots croisés. Un nouveau mystère dans les lettres, Éditions Gallimard, 2015",
"text": "Je dois avouer que j’éprouve une certaine gêne à exercer la fonction professionnelle de verbicruciste, mot fort laid qui a l’on ne sait quoi du petit crustacé des mers australes. Il est vrai que cruciverbiste ne vaut pas mieux ; nous voilà donc, lui et moi, réconciliés (provisoirement) dans une même hideur terminologique."
},
{
"ref": "Bertrand Tardé, Perdus de vue, Mon Petit Éditeur, 2015, p. 228",
"text": "À tout hasard, je sortis mon Quid et feuilletai au petit bonheur la chance, à la recherche de tous les Titouan, qui avaient assez de prestige pour parader sur les pages de cette bible du cruciverbiste."
},
{
"ref": "Anne Canteaut, virtuose de la cryptographie et lauréate du prix Irène Joliot-Curie, Inria, 13 mai. 2024",
"text": "Ce chiffrement a été décrypté par un groupe comprenant aussi bien des linguistes que des cryptanalystes, des cruciverbistes, des mathématiciens et des joueurs d'échecs..."
}
],
"glosses": [
"Amateur ou amatrice de mots croisés."
],
"id": "fr-cruciverbiste-fr-noun-70jfquIb",
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁy.si.vɛʁ.bist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "œdipe"
},
{
"word": "flécheur"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzworträtselfreund"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kreuzworträtselfreundin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cruciverbalist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crossworder"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cruciverbista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "křižovkář"
}
],
"word": "cruciverbiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cruciverbista",
"ipas": [
"\\kru.t͡ʃi.ver.ˈbi.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cruciverbisti",
"ipas": [
"\\kru.t͡ʃi.ver.ˈbi.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cruciverbista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de cruciverbista."
],
"id": "fr-cruciverbiste-it-noun-Vf8nGGeI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kru.t͡ʃi.ver.ˈbi.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cruciverbiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "verbicruciste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De cruci- (« croix ») et verbe, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cruciverbistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fléchiverbiste"
},
{
"word": "verbicruciste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des jeux"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie-Louise Haddad, Grille Muette, 2013",
"text": "Car notre homme était un cruciverbiste chevronné, ne se séparant jamais de son “Sport cérébral” aux cases muettes classé quatre étoiles."
},
{
"ref": "Jacques Drillon, Théorie des mots croisés. Un nouveau mystère dans les lettres, Éditions Gallimard, 2015",
"text": "Je dois avouer que j’éprouve une certaine gêne à exercer la fonction professionnelle de verbicruciste, mot fort laid qui a l’on ne sait quoi du petit crustacé des mers australes. Il est vrai que cruciverbiste ne vaut pas mieux ; nous voilà donc, lui et moi, réconciliés (provisoirement) dans une même hideur terminologique."
},
{
"ref": "Bertrand Tardé, Perdus de vue, Mon Petit Éditeur, 2015, p. 228",
"text": "À tout hasard, je sortis mon Quid et feuilletai au petit bonheur la chance, à la recherche de tous les Titouan, qui avaient assez de prestige pour parader sur les pages de cette bible du cruciverbiste."
},
{
"ref": "Anne Canteaut, virtuose de la cryptographie et lauréate du prix Irène Joliot-Curie, Inria, 13 mai. 2024",
"text": "Ce chiffrement a été décrypté par un groupe comprenant aussi bien des linguistes que des cryptanalystes, des cruciverbistes, des mathématiciens et des joueurs d'échecs..."
}
],
"glosses": [
"Amateur ou amatrice de mots croisés."
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁy.si.vɛʁ.bist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cruciverbiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "œdipe"
},
{
"word": "flécheur"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzworträtselfreund"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kreuzworträtselfreundin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cruciverbalist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crossworder"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cruciverbista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "křižovkář"
}
],
"word": "cruciverbiste"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "cruciverbista",
"ipas": [
"\\kru.t͡ʃi.ver.ˈbi.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cruciverbisti",
"ipas": [
"\\kru.t͡ʃi.ver.ˈbi.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cruciverbista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de cruciverbista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kru.t͡ʃi.ver.ˈbi.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cruciverbiste"
}
Download raw JSONL data for cruciverbiste meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.