See cruciforme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1754) Du latin crux (« croix ») et forma (« forme »)."
],
"forms": [
{
"form": "cruciformes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Vous ne l’ignorez pas, presque toutes nos cathédrales sont cruciformes ; dans la primitive Église, il est vrai, vous trouverez un certain nombre de sanctuaires bâtis en rotonde et coiffés d’un dôme […]"
},
{
"text": "Veux-tu me passer le tournevis cruciforme ?"
}
],
"glosses": [
"Qui est en forme de croix."
],
"id": "fr-cruciforme-fr-adj-83x9oCzR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
"text": "CRUCIFORME, adj., cruciformis, cruciatus ; crociforme (it.) ; qui a la forme d’une croix. Se dit : nᵒ 1 en minéralogie d’un cristal composé de deux autres qui se croisent de manière que les pans de l’un soient perpendiculaires sur ceux de l’autre (ex. Harmotome) ; nᵒ 2 en botanique, des parties d’une plante qui sont situées sur le même plan horizontal et disposées en manière de croix, comme la corolle des Crucifères, ou le nectaire du Pterygodium catholicum."
}
],
"glosses": [
"Dont les pétales sont disposés en forme de croix."
],
"id": "fr-cruciforme-fr-adj-JXuqUHya",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la minéralogie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un cristal composé de deux autres qui se croisent de manière que les pans de l’un soient perpendiculaires à ceux de l’autre."
],
"id": "fr-cruciforme-fr-adj-l58sS2nN",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\"
},
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"rhymes": "\\ɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cruciform"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cross-shaped"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cruciforme"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "krucoforma"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "cruciforme"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "crociforme"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "crucifòrme"
}
],
"word": "cruciforme"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1754) Du latin crux (« croix ») et forma (« forme »)."
],
"forms": [
{
"form": "cruciformes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Outils en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tournevis à embout cruciforme (il existe deux types de cruciforme : Phillips et pozidrive)"
],
"id": "fr-cruciforme-fr-noun-3VscgfMJ",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\"
},
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"rhymes": "\\ɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzschlitzschraubenzieher"
}
],
"word": "cruciforme"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin crux (« croix ») et forma (« forme »)."
],
"forms": [
{
"form": "cruciformi",
"ipas": [
"\\kru.tʃi.ˈfor.mi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "crociforme"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cruciforme."
],
"id": "fr-cruciforme-it-adj-TsywsCZP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kru.tʃi.ˈfor.me\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cruciforme"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɔʁm\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1754) Du latin crux (« croix ») et forma (« forme »)."
],
"forms": [
{
"form": "cruciformes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Vous ne l’ignorez pas, presque toutes nos cathédrales sont cruciformes ; dans la primitive Église, il est vrai, vous trouverez un certain nombre de sanctuaires bâtis en rotonde et coiffés d’un dôme […]"
},
{
"text": "Veux-tu me passer le tournevis cruciforme ?"
}
],
"glosses": [
"Qui est en forme de croix."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
"text": "CRUCIFORME, adj., cruciformis, cruciatus ; crociforme (it.) ; qui a la forme d’une croix. Se dit : nᵒ 1 en minéralogie d’un cristal composé de deux autres qui se croisent de manière que les pans de l’un soient perpendiculaires sur ceux de l’autre (ex. Harmotome) ; nᵒ 2 en botanique, des parties d’une plante qui sont situées sur le même plan horizontal et disposées en manière de croix, comme la corolle des Crucifères, ou le nectaire du Pterygodium catholicum."
}
],
"glosses": [
"Dont les pétales sont disposés en forme de croix."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la minéralogie"
],
"glosses": [
"Se dit d’un cristal composé de deux autres qui se croisent de manière que les pans de l’un soient perpendiculaires à ceux de l’autre."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\"
},
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"rhymes": "\\ɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cruciform"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cross-shaped"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cruciforme"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "krucoforma"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "cruciforme"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "crociforme"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "crucifòrme"
}
],
"word": "cruciforme"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔʁm\\",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1754) Du latin crux (« croix ») et forma (« forme »)."
],
"forms": [
{
"form": "cruciformes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Outils en français"
],
"glosses": [
"Tournevis à embout cruciforme (il existe deux types de cruciforme : Phillips et pozidrive)"
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\"
},
{
"ipa": "\\kʁy.si.fɔʁm\\",
"rhymes": "\\ɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cruciforme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cruciforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cruciforme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzschlitzschraubenzieher"
}
],
"word": "cruciforme"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Dates manquantes en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin crux (« croix ») et forma (« forme »)."
],
"forms": [
{
"form": "cruciformi",
"ipas": [
"\\kru.tʃi.ˈfor.mi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "crociforme"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cruciforme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kru.tʃi.ˈfor.me\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cruciforme"
}
Download raw JSONL data for cruciforme meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.