See criocéphale on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien κριοκέφαλος, krioképhalos (« à tête de bélier »)."
],
"forms": [
{
"form": "criocéphales",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un sphinx criocéphale."
},
{
"ref": "Revue de Comminges (Pyrénées Centrales): Bulletin de la Société des études du Comminges à Saint-Gaudens et de l’Académie Julien-Sacaze à Bagnères-de-Luchon, Volume 117, 2001",
"text": "Comment expliquer autrement le bas relief de l’église de Saint Aventin où la vierge Marie est assise sur un siège dont les bras sont deux serpents - si ce sont des serpents - l’un criocéphale (avec une tête de bélier) et l’autre portant un curieux renflement sur le dos ?"
}
],
"glosses": [
"Qui a une tête de bélier."
],
"id": "fr-criocéphale-fr-adj-Cn0TV3Ft"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.jɔ.se.fal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "criocefalo"
}
],
"word": "criocéphale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien κριοκέφαλος, krioképhalos (« à tête de bélier »)."
],
"forms": [
{
"form": "criocéphales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Criocéphale rustique."
},
{
"ref": "Revue horticole,nᵒ 465-475, 2005, P.H.M. Revue horticole",
"text": "Le criocéphale ne peut se développer que dans le bois frais encore plein de sève."
}
],
"glosses": [
"Genre d’insecte coléoptère xylophage."
],
"id": "fr-criocéphale-fr-noun-3dnC8EOf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.jɔ.se.fal\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criocéphale"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien κριοκέφαλος, krioképhalos (« à tête de bélier »)."
],
"forms": [
{
"form": "criocéphales",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un sphinx criocéphale."
},
{
"ref": "Revue de Comminges (Pyrénées Centrales): Bulletin de la Société des études du Comminges à Saint-Gaudens et de l’Académie Julien-Sacaze à Bagnères-de-Luchon, Volume 117, 2001",
"text": "Comment expliquer autrement le bas relief de l’église de Saint Aventin où la vierge Marie est assise sur un siège dont les bras sont deux serpents - si ce sont des serpents - l’un criocéphale (avec une tête de bélier) et l’autre portant un curieux renflement sur le dos ?"
}
],
"glosses": [
"Qui a une tête de bélier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.jɔ.se.fal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "criocefalo"
}
],
"word": "criocéphale"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en conventions internationales",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien κριοκέφαλος, krioképhalos (« à tête de bélier »)."
],
"forms": [
{
"form": "criocéphales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Criocéphale rustique."
},
{
"ref": "Revue horticole,nᵒ 465-475, 2005, P.H.M. Revue horticole",
"text": "Le criocéphale ne peut se développer que dans le bois frais encore plein de sève."
}
],
"glosses": [
"Genre d’insecte coléoptère xylophage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.jɔ.se.fal\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criocéphale"
}
Download raw JSONL data for criocéphale meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.