See crayère on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ère",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de craie, avec le suffixe -ère."
],
"forms": [
{
"form": "crayères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁɛ.jɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Champagne",
"orig": "français de Champagne",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, Procès-verbaux des séances, 1965",
"text": "La crayère de Fontvanne, devant laquelle les excursionnistes de la Société Académique se sont rassemblés, méritait bien, en effet, qu’on s'y arrêtât pour la saluer."
},
{
"ref": "Compte Rendu de Association française pour l'avancement des sciences, volume 36,nᵒ 2, 1908, page 936",
"text": "Les carrières de craie, les crayères, servent aujourd'hui de caves aux négociants en vins de Champagne."
},
{
"ref": "Christian Jeanne, Découvrir le champagne et sortir de sa bulle °°°, Lulu.com, 2012, page 7",
"text": "De toutes les caves, les plus exclusives et spectaculaires sont les fameuses crayères gallo-romaines de Reims.\nElles furent creusées par les Romains qui eurent recours à la craie du sous-sol champenois pour bâtir la ville de Reims, alors appelée Durocortorum."
}
],
"glosses": [
"Carrière où l'on exploitait la craie."
],
"id": "fr-crayère-fr-noun-Jtq-Oa9X",
"raw_tags": [
"Champagne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁɛ.jɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crayère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crayère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "cretifodina"
}
],
"word": "crayère"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ère",
"Noms communs en français",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de craie, avec le suffixe -ère."
],
"forms": [
{
"form": "crayères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁɛ.jɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Champagne"
],
"examples": [
{
"ref": "Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, Procès-verbaux des séances, 1965",
"text": "La crayère de Fontvanne, devant laquelle les excursionnistes de la Société Académique se sont rassemblés, méritait bien, en effet, qu’on s'y arrêtât pour la saluer."
},
{
"ref": "Compte Rendu de Association française pour l'avancement des sciences, volume 36,nᵒ 2, 1908, page 936",
"text": "Les carrières de craie, les crayères, servent aujourd'hui de caves aux négociants en vins de Champagne."
},
{
"ref": "Christian Jeanne, Découvrir le champagne et sortir de sa bulle °°°, Lulu.com, 2012, page 7",
"text": "De toutes les caves, les plus exclusives et spectaculaires sont les fameuses crayères gallo-romaines de Reims.\nElles furent creusées par les Romains qui eurent recours à la craie du sous-sol champenois pour bâtir la ville de Reims, alors appelée Durocortorum."
}
],
"glosses": [
"Carrière où l'on exploitait la craie."
],
"raw_tags": [
"Champagne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁɛ.jɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crayère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crayère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crayère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "cretifodina"
}
],
"word": "crayère"
}
Download raw JSONL data for crayère meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.