See cravateux on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De cravate, avec le suffixe -eux." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nathalie Kuperman, Les raisons de mon crime, 2012", "text": "Elle se gardait bien de dire qu’elle allait être obligée de vendre la baraque, parce que toutes ses paroles étaient destinées à entrer dans le crâne du cravateux qui buvait son whisky à côté d’elle." } ], "glosses": [ "Personne portant une cravate et la montrant avec exubérance (dans ou hors cadre de sa profession)." ], "id": "fr-cravateux-fr-noun-UUR2GCQO", "raw_tags": [ "Parfois péjoratif" ], "tags": [ "familiar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jérôme Commandeur, Katia Conf-call, l'attachée de presse du président Macron à Davos : \"Fait chier, y’a Manu qui nous a retrouvés, il a fait un speech en anglais à 300 cravateux, il se sent plus !\", Europe 1, 25 janvier 2018", "text": "Ah bah attends, il touche plus terre depuis son discours d’hier. L’autre il a fait deux minutes en anglais devant trois-cents cravateux qui puent le Brut de Fabergé, il se prend pour Steve Jobs !" } ], "glosses": [ "Bureaucrate, employé de bureau, dirigeant." ], "id": "fr-cravateux-fr-noun-xVlzMawW", "tags": [ "broadly", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁa.va.tø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cravateux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cravateux.wav" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "word": "cravateux" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De cravate, avec le suffixe -eux." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "Nathalie Kuperman, Les raisons de mon crime, 2012", "text": "Elle se gardait bien de dire qu’elle allait être obligée de vendre la baraque, parce que toutes ses paroles étaient destinées à entrer dans le crâne du cravateux qui buvait son whisky à côté d’elle." } ], "glosses": [ "Personne portant une cravate et la montrant avec exubérance (dans ou hors cadre de sa profession)." ], "raw_tags": [ "Parfois péjoratif" ], "tags": [ "familiar" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Jérôme Commandeur, Katia Conf-call, l'attachée de presse du président Macron à Davos : \"Fait chier, y’a Manu qui nous a retrouvés, il a fait un speech en anglais à 300 cravateux, il se sent plus !\", Europe 1, 25 janvier 2018", "text": "Ah bah attends, il touche plus terre depuis son discours d’hier. L’autre il a fait deux minutes en anglais devant trois-cents cravateux qui puent le Brut de Fabergé, il se prend pour Steve Jobs !" } ], "glosses": [ "Bureaucrate, employé de bureau, dirigeant." ], "tags": [ "broadly", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁa.va.tø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cravateux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cravateux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cravateux.wav" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "word": "cravateux" }
Download raw JSONL data for cravateux meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.