"cratonique" meaning in All languages combined

See cratonique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kʁa.tɔ.nik\ Forms: cratoniques [plural], colspan="2" :Modèle:!\kʁa.tɔ.nik\ [singular]
  1. Qui concerne les cratons.
    Sense id: fr-cratonique-fr-adj-n6QxTH4F Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kratonisch (Allemand), cratonic (Anglais), cratónico (Espagnol), cratonico (Italien), cratónico (Portugais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "conquérait"
    },
    {
      "word": "croquaient"
    },
    {
      "word": "narcotique"
    },
    {
      "word": "recoquinât"
    },
    {
      "word": "rocquaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de craton, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cratoniques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.tɔ.nik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Beuf & al., Les grès du Paléozoïque inférieur au Sahara, Éditions TECHNIP, 1971, page 134",
          "text": "Il apparaît en effet une disproportion étonnante entre la connaissance de la sédimentation cratonique et celle des géosynclinaux."
        },
        {
          "ref": "Résumé de Corrélation géologique Afrique-Amérique du Sud et Provinces uranifères, de Paul Molina, sciencedirect.com, 1988",
          "text": "Ainsi, il est frappant de voir sur la fig. 1 que l’Atlantique Sud s’ouvrira le long des chaînes mobiles qui existent au Sud du bloc cratonique Sao Francisco-Congo."
        },
        {
          "ref": "Les continents en formation ont coulé avant de remonter, selon une étude, netcost-security.fr, 21 septembre 2022",
          "text": "Le géologue Fabio Capitanio, de l’École de la Terre, de l’atmosphère et de l’environnement de l’Université Monash en Australie, a mené une simulation du premier milliard d’années de la Terre, à l’aide de la modélisation informatique, pour observer l’évolution thermique et chimique du manteau lithosphérique cratonique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne les cratons."
      ],
      "id": "fr-cratonique-fr-adj-n6QxTH4F",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.tɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "kratonisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cratonic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cratónico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cratonico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cratónico"
    }
  ],
  "word": "cratonique"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "conquérait"
    },
    {
      "word": "croquaient"
    },
    {
      "word": "narcotique"
    },
    {
      "word": "recoquinât"
    },
    {
      "word": "rocquaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de craton, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cratoniques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.tɔ.nik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Beuf & al., Les grès du Paléozoïque inférieur au Sahara, Éditions TECHNIP, 1971, page 134",
          "text": "Il apparaît en effet une disproportion étonnante entre la connaissance de la sédimentation cratonique et celle des géosynclinaux."
        },
        {
          "ref": "Résumé de Corrélation géologique Afrique-Amérique du Sud et Provinces uranifères, de Paul Molina, sciencedirect.com, 1988",
          "text": "Ainsi, il est frappant de voir sur la fig. 1 que l’Atlantique Sud s’ouvrira le long des chaînes mobiles qui existent au Sud du bloc cratonique Sao Francisco-Congo."
        },
        {
          "ref": "Les continents en formation ont coulé avant de remonter, selon une étude, netcost-security.fr, 21 septembre 2022",
          "text": "Le géologue Fabio Capitanio, de l’École de la Terre, de l’atmosphère et de l’environnement de l’Université Monash en Australie, a mené une simulation du premier milliard d’années de la Terre, à l’aide de la modélisation informatique, pour observer l’évolution thermique et chimique du manteau lithosphérique cratonique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne les cratons."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.tɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "kratonisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cratonic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cratónico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cratonico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cratónico"
    }
  ],
  "word": "cratonique"
}

Download raw JSONL data for cratonique meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.