"crabot" meaning in All languages combined

See crabot on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kʁa.bo\ Forms: :Modèle:! crabots [singular, masculine], crabotte [singular, feminine], crabottes [plural, feminine]
  1. Relatif à Lacrabe, commune française située dans le département des Landes.
    Sense id: fr-crabot-fr-adj-ly~6cSPw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \kʁa.bo\ Forms: crabots [plural], colspan="2" :Modèle:!\kʁa.bo\ [singular]
  1. Dispositif d’accouplement direct de deux pièces mécaniques par dents et rainures.
    Sense id: fr-crabot-fr-noun-bYlGc-u5 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: crabotage, craboter Related terms: clabot

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bracot"
    },
    {
      "word": "Cabrot"
    },
    {
      "word": "corbat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! crabots",
      "ipas": [
        "\\kʁa.bo\\",
        "\\kʁa.bo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "crabotte",
      "ipas": [
        "\\kʁa.bɔt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crabottes",
      "ipas": [
        "\\kʁa.bɔt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à Lacrabe, commune française située dans le département des Landes."
      ],
      "id": "fr-crabot-fr-adj-ly~6cSPw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crabot"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bracot"
    },
    {
      "word": "Cabrot"
    },
    {
      "word": "corbat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crabotage"
    },
    {
      "word": "craboter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crabots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.bo\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "clabot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Vie automobile, Dunod, 1934, page 556",
          "text": "C’est, en somme, une roue libre mécanique qu’un crabotage vient normalement bloquer. Le crabot baladeur est en relation avec la pédale de débrayage qui agit d’ailleurs, de la façon normale, sur l’embrayage."
        },
        {
          "ref": "Luc Lang, La tentation, Stock, 2019, page 18",
          "text": "Il inspecte le relief du sol, puis manœuvre le Ford, les pneus s’enduisent d’une boue collante, il enclenche le crabot, met le 4x4 en travers et descend à reculons dans le bas-côté, s’enfonce au pas dans la végétation …."
        },
        {
          "ref": "EricHouguet, Le Renault Captur E-Tech Plug-in 160 embarque deux moteurs électriques, latribuneauto.com, 10 janvier 2020",
          "text": "Grâce à son association aux moteurs électriques, la boîte de vitesses multimodes à crabot, sans embrayage, permet un démarrage 100% électrique, et réduit les ruptures d’accélération lors des changements de rapports."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif d’accouplement direct de deux pièces mécaniques par dents et rainures."
      ],
      "id": "fr-crabot-fr-noun-bYlGc-u5",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crabot"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bracot"
    },
    {
      "word": "Cabrot"
    },
    {
      "word": "corbat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! crabots",
      "ipas": [
        "\\kʁa.bo\\",
        "\\kʁa.bo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "crabotte",
      "ipas": [
        "\\kʁa.bɔt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crabottes",
      "ipas": [
        "\\kʁa.bɔt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à Lacrabe, commune française située dans le département des Landes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crabot"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bracot"
    },
    {
      "word": "Cabrot"
    },
    {
      "word": "corbat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crabotage"
    },
    {
      "word": "craboter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crabots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.bo\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "clabot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Vie automobile, Dunod, 1934, page 556",
          "text": "C’est, en somme, une roue libre mécanique qu’un crabotage vient normalement bloquer. Le crabot baladeur est en relation avec la pédale de débrayage qui agit d’ailleurs, de la façon normale, sur l’embrayage."
        },
        {
          "ref": "Luc Lang, La tentation, Stock, 2019, page 18",
          "text": "Il inspecte le relief du sol, puis manœuvre le Ford, les pneus s’enduisent d’une boue collante, il enclenche le crabot, met le 4x4 en travers et descend à reculons dans le bas-côté, s’enfonce au pas dans la végétation …."
        },
        {
          "ref": "EricHouguet, Le Renault Captur E-Tech Plug-in 160 embarque deux moteurs électriques, latribuneauto.com, 10 janvier 2020",
          "text": "Grâce à son association aux moteurs électriques, la boîte de vitesses multimodes à crabot, sans embrayage, permet un démarrage 100% électrique, et réduit les ruptures d’accélération lors des changements de rapports."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif d’accouplement direct de deux pièces mécaniques par dents et rainures."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "crabot"
}

Download raw JSONL data for crabot meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.