See crûmes on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "mécrus"
},
{
"word": "mucres"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Û en français",
"orig": "û en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nous crûmes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aux approches de la Saint-Jean d’été, il ne s’en cacha plus et avertit son maître de se procurer un autre laboureur ; mais il ne fut jamais possible de lui faire dire où il voulait aller ; et, comme il avait coutume de dire : Je ne sais pas, à tout ce qu’il voulait taire, nous crûmes que véritablement il s’en allait à la loue comme les autres, sans avoir rien d’arrêté dans son vouloir.— (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 78)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "croire"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du passé simple de croire."
],
"id": "fr-crûmes-fr-verb-74IVd3G6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crûmes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mécrus"
},
{
"word": "mucres"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Û en français",
"orig": "û en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nous crûmes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "croitre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du passé simple du verbe croître (ou croitre)."
],
"id": "fr-crûmes-fr-verb-kTiAH8wD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crûmes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mécrus"
},
{
"word": "mucres"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français",
"û en français"
],
"forms": [
{
"form": "nous crûmes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aux approches de la Saint-Jean d’été, il ne s’en cacha plus et avertit son maître de se procurer un autre laboureur ; mais il ne fut jamais possible de lui faire dire où il voulait aller ; et, comme il avait coutume de dire : Je ne sais pas, à tout ce qu’il voulait taire, nous crûmes que véritablement il s’en allait à la loue comme les autres, sans avoir rien d’arrêté dans son vouloir.— (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 78)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "croire"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du passé simple de croire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crûmes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mécrus"
},
{
"word": "mucres"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français",
"û en français"
],
"forms": [
{
"form": "nous crûmes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "croitre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du passé simple du verbe croître (ou croitre)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crûmes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-crûmes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-crûmes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crûmes"
}
Download raw JSONL data for crûmes meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.